Technisch: de productiesystemen moeten verder worden geperfectioneerd, de gebruikte apparatuur moet gesofisticeerder worden. Dit kost uiteraard geld.
Techniques : les systèmes de production doivent être plus perfectionnés, les appareillages utilisés de plus en plus complexes, ce qui a aussi un coût.
