Vertaling van "producten verkeerdelijk geschrapt " (Nederlands → Frans) :

Naar aanleiding van de notificatie werden de onderstaande producten verkeerdelijk geschrapt van de lijst op 30-04-2010.
Suite à la notification les produits ci-dessous ont été supprimés erronément de la liste au 30-04-2010.

De firma Cook heeft ons laten weten dat naar aanleiding van de notificatieprocedure enkele producten verkeerdelijk van de lijst geschrapt werden.
La firme Cook nous a laissé savoir que suite à la procédure de notification quelques produits ont été supprimés erronément de la liste.

De onderstaande producten van de firma Wright Medical werden naar aanleiding van de notificatie verkeerdelijk geschrapt van de lijst op 31-05-2010.
Les produits ci-dessous de la firme Wright Medical sont supprimés erronément de la liste au 31-05-2010.