Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Natuurlijke antineoplastische-producten
Product dat esomeprazol en naproxen bevat
Product dat lansoprazol en naproxen bevat
Product dat misoprostol en naproxen bevat
Product dat naproxen bevat
Product dat naproxen en sumatriptan bevat
Product dat naproxen in orale vorm bevat

Traduction de «producten die naproxen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
allergisch contacteczeem door overige chemische-producten

Dermite allergique de contact due à d'autres produits chimiques




niet-gespecificeerd contacteczeem door overige chemische-producten

Dermite de contact, due à d'autres produits chimiques


irritatief contacteczeem door overige chemische-producten

Dermite irritante de contact due à d'autres produits chimiques


product dat esomeprazol en naproxen bevat

produit contenant de l'ésoméprazole et du naproxène










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- als u producten die naproxen bevatten combineert met andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen.

- Si vous associez des produits contenant du naproxène à d’autres substances anti-inflammatoires non stéroïdiennes.


Barensweeën en bevalling Producten die naproxen bevatten zijn niet aangewezen tijdens de barensweeën en de bevalling omdat door zijn remmend effect op de prostaglandinesynthese naproxen een negatieve invloed kan hebben op de foetale circulatie en de weeën kan remmen waardoor het bloedingrisico verhoogt.

Travail et accouchement Les produits contenant du naproxène ne sont pas recommandés pendant le travail et l'accouchement car, étant donné son effet inhibiteur sur la synthèse des prostaglandines, le naproxène peut avoir une influence négative sur la circulation fœtale et inhiber les contractions utérines, ce qui augmente le risque hémorragique.


Bij die patiënten kan toediening van producten die naproxen of andere NSAI bevatten, de vorming van renale prostaglandines op dosisafhankelijke wijze verminderen, wat kan leiden tot acute nierdecompensatie of -insufficiëntie.

Chez ces patients, l’administration de produits qui contiennent du naproxène ou d’autres AINS, peut réduire la formation de prostaglandines rénales en fonction de la posologie administrée, ce qui peut provoquer une grave décompensation de la fonction rénale ou une insuffisance rénale.


Ernstige overgevoeligheidsreacties kunnen optreden bij personen met of zonder vroegere overgevoeligheid of bij toediening van aspirine, andere niet-steroïdale antiinflammatoire middelen of producten die naproxen bevatten.

Les réactions graves d’hypersensibilité peuvent se produire chez les personnes ayant déjà présenté ou pas une hypersensibilité ou lors de l’administration d’aspirine, d’autres substances anti-inflammatoires non stéroïdiennes ou de produits contenant du naproxène.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Personen met stollingsstoornissen en personen die een behandeling krijgen die de bloedstelping verstoort, moeten aandachtig worden gevolgd bij toediening van producten die naproxen bevatten.

Les personnes présentant des troubles de coagulation et les personnes qui suivent un traitement qui altère l’hémostase doivent être étroitement suivies lors de l’administration de produits qui contiennent du naproxène.


Anafylactische (anafylactoïde) reacties kunnen optreden bij patiënten met of zonder antecedenten van overgevoeligheid of bij toediening van aspirine, andere NSAI of producten die naproxen bevatten.

Des réactions anaphylactiques (anaphylactoïdes) peuvent survenir, que les patients aient ou non des antécédents d’hypersensibilité oulors de l’administration d’aspirine, d’autres AINS ou de produits contenant du naproxène.


- U bent jonger dan 2 jaar, producten die naproxen of natriumnaproxen bevatten zijn dan tegenaangewezen aangezien de onschadelijkheid ervan in die leeftijdsgroep niet werd bepaald.

- Si vous avez moins de 2 ans, les produits contenant du naproxène ou du naproxène sodique sont contre-indiqués étant donné que l’innocuité des substances n’a pas été déterminée pour cette tranche d’âge.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'producten die naproxen' ->

Date index: 2025-06-09
w