Vraag 5 : De bedrijven die onder de versoepelingen vallen, moeten alle documenten die betrekking hebben op traceerbaarheid (registers, leveringsbonnen) gedurende 6 maand volgend op het verstrijken van de periode van houdbaarheid van het betreffende product of bij gebrek daaraan minimum 6 maand bewaren, alle andere bedrijven dienen deze documenten ten minste twee jaar volgend op het verstrijken van de periode van houdbaarheid van het betreffende product of bij ge ...[+++]

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Question 5 : Les entreprises qui relèvent des assouplissements doivent conserver tous les documents ayant trait à la traçabilité (registres, bons de livraison) durant 6 mois après la fin de la période de validité du produit ou à défaut au minimum 6 mois, toutes les autres entreprises doivent conserver ces documents au moins deux ans après la fin de la période de validité du produit ou à défaut au minimum 2 ans.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

Delivering innovation, growth and productivity The success of Novartis is driven by a commitment to three strategic priorities: (1) extending our lead in innovation through the research and development of differentiated new medicines, vaccines and diagnostics; (2) accelerating growth across all divisions by broadening our product portfolios with new launches and increasing our presence in new markets; and (3) improving profitability through productivity by streamlining and simplifying our processes.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Promouvoir l'innovation, la croissance et la productivité Le succès de Novartis est porté par son engagement envers trois priorités stratégiques: Augmenter notre avance dans l’innovation en recherchant et développant de nouveaux médicaments, vaccins et diagnostics différenciés, 2) accélérer notre croissance dans toutes les divisions en élargissant notre portefeuille par le lancement de nouveaux de produits et en accroissant notre présence dans de nouveaux marchés et 3) améliorer notre profitabilité par le biais de la productivité en rationalisant et en simplifiant nos processus.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Interpretatie : Vraag inzage van alle gedetailleerde procedures/instructies die in het bedrijf worden toegepast voor alle processen en bewerkingen die van invloed zijn op de veiligheid en de wettelijkheid van het product.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Interprétation : Demandez à voir toutes les procédures / instructions détaillées mises en œuvre au sein de l’entreprise pour tous les processus et opérations ayant une influence sur la sécurité et la légalité du produit.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

o Register IN met alle ontvangen goederen (grondstoffen, etiketten en verpakkingen) : aard, identificatie en hoeveelheid product, leveringsdatum, identificatie van de productie-eenheid van de leverancier. o Register OUT met alle afgevoerde goederen (eindproducten) :

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

premières, étiquettes et emballages) : nature, identification et quantité du produit, date de livraison, identification de l'unité de production du fournisseur. o Registre de sortie (OUT) avec toutes les marchandises sorties

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

All regions continued to benefit from the product portfolio rejuvenation, particularly Europe (USD 2.7 billion, +8% cc), generating 27% of its net sales from recently launched products.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Toutes les régions ont continué de bénéficier du rajeunissement du portefeuille de produits, en particulier l’Europe (USD 2,7 milliards, +8% tcc) dont 27% du chiffre d’affaires net proviennent de ces nouveaux produits.

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Improving productivity: All businesses driving productivity initiatives and targeted resource allocation to improve growth and profitability

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Améliorer la productivité: réalisation de projets de productivité dans tous les domaines et allocation ciblée des ressources pour augmenter la croissance et la profitabilité

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

2. Voor andere parasieten dan trematoden moet bij de vriesbehandeling de temperatuur in alle delen van het product worden verlaagd tot ten minste :

http://www.afsca.be/wetgeving/ (...) (...) [HTML]

2. Pour les parasites autres que les trématodes, toutes les parties du produit doivent être congelées à une température d’au moins :

http://www.afsca.be/wetgeving/ (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/legislatio (...) [HTML]

Om te bepalen of een product van dierlijke oorsprong verwerkt of onverwerkt is, moet rekening worden gehouden met alle desbetreffende definities in de hygiëneverordeningen, met name de definitie van “verwerking”, “onverwerkte producten” en “verwerkte producten” in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 852/2004 en de definitie van bepaalde verwerkte producten in sectie 7 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004.

http://www.afsca.be/wetgeving/ (...) (...) [HTML]

Pour déterminer si un produit d’origine animale est transformé ou non, il est important de tenir compte de toutes les définitions pertinentes citées dans la réglementation sur l’hygiène des denrées alimentaire, notamment les définitions des termes «transformation», «produits non transformés» et «produits transformés» figurant à l’article 2 du règlement (CE) n o 852/2004, ainsi que les définitions de certains produits transformés mentionnées à l’annexe I, section 7, du règlement (CE) n o 853/2004.

http://www.afsca.be/wetgeving/ (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/legislatio (...) [HTML]

Alle documenten die betrekking hebben op autocontrole en traceerbaarheid moeten bewaard worden gedurende twee jaar volgend op het verstrijken van de periode van houdbaarheid van het betreffende product of bij gebrek daaraan minimum twee jaar.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Tous les documents se rapportant à l'autocontrôle et à la traçabilité doivent être conservés durant deux ans après l'expiration de la période de conservation du produit en question ou, à défaut, au minimum pendant deux ans.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

Worden alle gegevens die op het product van toepassing zijn verzameld.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Toutes les données applicables au produit sont-elles recueillies ?

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : product dat aescine bevat product dat auranofine bevat product dat bacitracine bevat product dat baclofen bevat product dat balsalazide bevat product dat barbituraat bevat product dat baricitinib bevat product dat basiliximab bevat product in alle

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'product in alle' ->

Date index: 2023-05-05