Vertaling van "product aan zonlicht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan overmatig zonlicht
exposition à la lumière du soleil excessive

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

product dat barbituraat bevat
produit contenant du barbiturique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het product blijft werkzaam wanneer behandelde dieren worden blootgesteld aan zonlicht of worden ondergedompeld in water (bijvoorbeeld zwemmen, baden).
Le médicament vétérinaire demeure efficace même après une exposition au soleil ou une immersion dans l’eau (ex : nage, bain).

Het product blijft werkzaam na gebruik van een shampoo, onderdompeling in water (zwemmen, baden) en blootstelling aan zonlicht.
Le produit demeure efficace même après un shampooing, une immersion dans l’eau (nage, bain) et une exposition au soleil.

Bewaring en gebruik van het product in het directe zonlicht moet dus vermeden worden.
Le produit est donc à conserver et à employer à l'écart des rayons solaires directs.

- Het hydrochloorthiazide in uw product kan tot gevolg hebben dat uw huid overgevoelig wordt voor zonlicht of uv-kunstlicht.
- L'hydrochlorothiazide présent dans votre produit peut rendre votre peau hypersensible à la lumière du soleil ou à la lumière UV artificielle.

Vermijd blootstelling van het product aan zonlicht of direct licht.
Il faut éviter l’exposition de ce produit à la lumière du soleil ou à la lumière directe.