Traduction de «proces moet voldoen » (Néerlandais → Français) :

3. Het toegepaste proces moet voldoen aan een internationaal erkende norm (bv. pasteurisatie, ultrahoge temperatuur of sterilisatie).
2. Le processus utilisé devrait satisfaire à une norme reconnue à l’échelle internationale (par exemple, la pasteurisation, l’ultra-haute température ou la stérilisation).

Het proces moet aan de internationaal erkende norm voldoen (b.v. pasteurisatie, ultrahoge temperatuur of sterilisatie) en de barema’s moeten worden gevalideerd.
Le processus doit satisfaire à des normes reconnues (stérilisation, pasteurisation, UHT) et les barèmes doivent être validés.

Het proces moet aan de internationaal erkende norm voldoen (b.v. pasteurisatie, ultrahoge temperatuur of sterilisatie).
Le processus doit satisfaire à des normes reconnues (stérilisation, pasteurisation, UHT).

Het proces moet aan de internationaal erkende norm voldoen (b.v. pasteurisatie, UHT).
Le processus doit satisfaire à des normes reconnues (ex. pasteurisation, UHT).

Het proces moet aan de internationaal erkende norm voldoen (b.v. pasteurisatie).
Le processus doit satisfaire à des normes reconnues (ex. pasteurisation).