Traduction de «probleem hoeven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gevolgen voor foetus en pasgeborene door aandoeningen van moeder welke niet gerelateerd hoeven te zijn aan huidige zwangerschap
Fœtus et nouveau-né affectés par des affections maternelles, éventuellement sans rapport avec la grossesse actuelle

Omschrijving: Het belangrijkste probleem bij mannen is erectiestoornis (moeite met het krijgen van een erectie of deze vol te houden zodanig dat een bevredigende geslachtsgemeenschap mogelijk is). Bij vrouwen is het belangrijkste probleem droogte van de vagina of verminderde lubricatie. | Neventerm: | geremde seksuele opwinding bij de vrouw | gestoorde erectie | psychogene impotentie
Définition: Le problème principal chez les hommes est un trouble des fonctions érectiles (difficulté à développer ou à maintenir une érection adéquate pour un rapport satisfaisant). Chez les femmes, le problème principal est une sécheresse vaginale ou un manque de lubrification. | Impuissance psychogène Trouble de:érection chez l'homme | réponse sexuelle chez la femme

juridisch probleem
problème juridique

financiëel probleem
problème financier

probleem met eetgedrag van zuigeling
problème alimentaire du nourrisson

ouder-kind-probleem
problème parent-enfant

probleem met ruiken
hyposmie

probleem met slikken
problème de déglutition

menopauzaal probleem
problème ménopausique

probleem met proeven
dysgueusie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Om een idee te hebben van de omvang van het probleem, hoeven we alleen maar te kijken naar de statistieken van de universiteitscampussen, waar illegale drugs razendsnel vervangen worden door geneesmiddelen.
Il suffit de regarder les statistiques sur les campus, où les médicaments sont en train de remplacer les drogues illégales à une vitesse folle, pour prendre conscience de la magnitude du problème.