Het is namelijk de bedoeling dat de verzekeringsinstellingen nu op een meer proactieve en nauwgezettere wijze de dossiers verwerken en dit met de nodige spoed.
L’objectif est notamment que les organismes assureurs traitent dorénavant les dossiers de manière proactive et plus rigoureuse, avec la rapidité requise.