Traduction de «prioriteit moet krijgen » (Néerlandais → Français) :

In dat protocol is eveneens bepaald dat de financiële middelen die overeenstemmen met de “equivalenten RVT” ook volledig of gedeeltelijk kunnen gebruikt worden om nieuwe alternatieven te financieren die de tenlasteneming van de patiënten willen verbeteren en die ermee rekening houden dat het in staat stellen om thuis te blijven wonen prioriteit moet krijgen.
Ce protocole prévoit également que les moyens financiers correspondant aux “équivalents MRS” peuvent être utilisés en tout ou en partie pour financer de nouvelles alternatives ayant pour objectif d’améliorer la prise en charge des patients et tenant compte de la priorité qui doit être donnée au maintien à domicile.

De cijfers zijn duidelijk: de bescherming van de biodiversiteit in Europa moet prioriteit krijgen!
Les chiffres le démontrent clairement : la protection de la biodiversité européenne doit être une priorité !

Stabilisatie van het cardiovasculaire systeem moet prioriteit krijgen.
La priorité doit être donnée à la stabilisation du système cardiovasculaire.

Stabilisatie van het circulatoire systeem moet prioriteit krijgen.
La priorité doit être donnée à la stabilisation du système circulatoire.

Stabilisatie van het cardiovasculair systeem moet prioriteit krijgen.
La priorité doit être donnée à la stabilisation du système cardiovasculaire.