De duurtijd van een overeenkomst met een Medisch Huis is in principe onbeperkt, behoudens beëindiging om specifieke redenen 13 .
La durée d’une convention conclue avec une Maison médicale est en principe illimitée, sauf cessation pour motifs spécifiques 13 .