Vertaling van "principe afgeraden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

São Tomé en Principe
Sao Tomé-et-Principe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De associaties op basis van meerdere laxativa worden in principe afgeraden.
Les associations à base de plusieurs laxatifs sont en principe à déconseiller.

Andere NSAI: Het gelijktijdig gebruik met wordt in principe afgeraden, gezien het risico op een verandering in biodisponibiliteit van deze geneesmiddelen en het toegenomen risico op ongewenste effecten.
La prise concomitante d’autres AINS : est en principe déconseillée, vu le risque de modification de la biodisponibilité de ces médicaments et le risque accru d’effets indésirables.

Zwangerschap Weinig geresorbeerd, mag Herbesan in principe gebruikt worden gedurende de zwangerschap. Tijdens deze periode dient zijn gebruik evenwel afgeraden te worden.
Grossesse Vu sa faible résorption, Herbesan peut en principe être utilisé durant la grossesse, mais son utilisation est toutefois déconseillée durant cette période.

De oude speekselpomp, die volgens het principe van de waterstraalpomp werkt, moet afgeraden worden.
L’ancienne pompe à salive, fonctionnant suivant le principe de la trompe à eau, est à déconseiller.