Vertaling van "prince " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Prince Edwardeiland
Île-du-Prince-Édouard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prince AM, Szmuness W, Mann MK, Vyas GN, Grady GF, Shapiro FL, et al. Hepatitis B " immune" globulin: effectiveness in prevention of dialysis-associated hepatitis.
Prince AM, Szmuness W, Mann MK, Vyas GN, Grady GF, Shapiro FL, et al. Hepatitis B «immune» globulin : effectiveness in prevention of dialysis-associated hepatitis.

Ook bij Prince (1995) en Schwella (1998) bleek respectievelijk 0,8 % en 8,8 % van de bewerkte beenmergproducten besmet te zijn tijdens de bewerking.
Dans les études de Prince (1995) et Schwella (1998) également, respectivement 0,8 % et 8,8 % des produits de moelle traités semblaient contaminés durant le traitement.

Prince M, Beekman A, Deeg D, Fuhrer R, Kivelas, Lawlor B, Lobo A, Magnusson H, Meller I , Van Oyen H, Reishies F , Roelands M, Skoog I, Turrina C, Copeland J. Depression symptoms in late life assessed using the EURO-D scale : Effects of age, gender and marital status in 14 European centres.
Prince M, Beekman A, Deeg D, Fuhrer R, Kivelas, Lawlor B, Lobo A, Magnusson H, Meller I , Van Oyen H, Reishies F , Roelands M, Skoog I, Turrina C, Copeland J. Depression symptoms in late life assessed using the EURO-D scale: Effects of age, gender and marital status in 14 European centres.

De combinatie UV – betapropiolacton bleek effectief voor de inactivatie van HBV (Stephan et al., 1981), HAV (Frösner et al., 1983), HCV (Prince et al., 1984) en HIV (Prince et al., 1983) (Blatchley & Peel, 2001).
Cette méthode est efficace contre tous les micro-organismes (bactéries, champignons, spores, virus, protozoaires et kystes) (Blatchley & Peel, 2001).

Haïti: Steeds meer gevallen van cholera in Port-au-Prince
Haïti : le choléra revient en force à Port-au-Prince

Home | Actueel | Haïti: Steeds meer gevallen van cholera in Port-au-Prince
Accueil | Actualités | Haïti : le choléra revient en force à Port-au-Prince

Haïti: Steeds meer gevallen van cholera in Port-au-Prince | Artsen Zonder Grenzen
Haïti : le choléra revient en force à Port-au-Prince | Médecins Sans Frontières

In het kader van beroepsmatige blootstellingen heeft het gebruik van veelvuldige dosissen HBIg in de week volgend op de percutane blootstelling aan HbsAg-positief bloed een bescherming van 75 % tegen HBV-besmetting opgeleverd (Grady et al., 1978; Seeff et al., 1977; Prince et al., 1975).
Dans le cadre d’expositions professionnelles, l’utilisation de multiples doses d’IgHB dans la semaine suivant l’exposition percutanée à du sang AgHBs positif a procuré une protection de 75 % contre l’infection à VHB (Grady et al., 1978 ; Seeff et al., 1977 ; Prince et al., 1975).

Office Wallon des Déchets 15, avenue Prince de Liège 5100 Jambes Tel. : 081/33.65.75 Fax : 081/33.65.22 owd.dgrne@mrw.wallonie.be www.environnement.wallonie.be
Office Wallon des Déchets 15, avenue Prince de Liège 5100 Jambes Tél. : 081/33.65.75 Fax : 081/33.65.22 owd.dgrne@mrw.wallonie.be www.environnement.wallonie.be

Volgens studies lijden in Europa 40 tot 100 % van de nietgeïnstitutionaliseerde ouderen aan vitamine D-tekort (Prince et al., 2008).
En Europe, selon les études, de 40 à 100 % des personnes âgées isolées ne vivant pas en institution (« home ») sont déficientes en vitamine D (Prince et al., 2008).