Sinds het koninklijk besluit van 16 januari 1974 bedraagt de wachttijd drie maanden en de vergoede primaire ongeschiktheid negen maanden.
Depuis l'arrêté royal du 16 janvier 1974, la période de carence est de trois mois et l'incapacité primaire indemnisée de 9 mois.