Traduction de «prijs van onderstaand » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderstaande afwijkingen ongeacht of het een aandoening van hypofyse of hypothalamus betreft
les états mentionnés ci-dessous, qu'il s'agisse d'une anomalie hypophysaire ou hypothalamique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wegens een administratieve vergissing werd de prijs van onderstaand product niet correct ingeschreven.
Suite à une erreur administrative, le prix du produit ci-dessous n’a pas été inscrit correctement.

Wegens een administratieve vergissing, was de prijs van onderstaand product van de firma Johnson & Johnson Medical niet correct.
Suite à une erreur administrative, le prix du produit ci-dessous de la firme Johnson & Johnson Medical n’était pas correct.

De prijs van de onderstaande producten van de firma St. Jude Medical wordt verhoogd naar 1.445,21 EUR incl. BTW
Les prix des produits ci-dessous de la firme St. Jude Medical sont augmentés à 1.445,21 EUR TVAc.

De prijs van de onderstaande producten van de firma Optidis wordt als volgt gewijzigd:
Le prix des produits ci-dessous est modifié comme suit :

De prijs van de onderstaande producten van de firma De Puy wordt daardoor met 1 cent verlaagd:
Les prix des produits ci-dessous de la firme De Puy sont donc diminués de 1 cent:

De prijs van de onderstaande producten van de firma Stryker wordt als volgt verhoogd:
Les prix des produits ci-dessous de la firme Stryker sont augmentés comme suit.

De prijs van de onderstaande producten van de firma Mathys was hoger dan de plafondprijs van de categorie waaronder ze ingeschreven zijn.
Le prix des produits ci-dessous de la firme Mathys était plus haut que le prix plafond de la catégorie sous laquelle le produit est inscrit.