Traduction de «preventieve maatregelen aangewezen » (Néerlandais → Français) :

Gezien de mogelijke omvang van het risico is het nemen van preventieve maatregelen aangewezen.
Etant donné l'importance potentielle du risque, la prise de mesures préventives est indiquée.

wanneer de medische preventieve maatregelen van artikel 5, § 2 aangewezen zijn en wie voor het uitvoeren ervan zal instaan ;
quand les mesures médicales préventives de l’article 5, § 2, sont indiquées et qui se charge de leur exécution ;