Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Educatie over preventie van misbruik
Preventie
Preventie van diabetische voetulcus
Preventie van geweld
Voorkoming

Traduction de «preventie van recidieven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
IMMUNOSTIMULEREND : Echinacea + Propolis + Goji PREVENTIE VAN NKO-AANDOENINGEN, TERUGKERENDE WINTERKWAALTJES : Echinacea + Pelargonium + Vlierbes HERPES (PREVENTIE VAN RECIDIEVEN) : Echinacea + Propolis + Tijm

Immunostimulant : Échinacée + Propolis + Goji Prévention des problèmes ORL, Infections hivernales à répétition : Échinacée + Pélargonium+ Sureau Herpès (prévention des récidives) : Échinacée + Propolis + Thym


Bij de aanpak van een cerebrovasculair accident is toediening van een heparine met laag moleculair gewicht, aan de dosis die algemeen gebruikt wordt ter preventie van diepe veneuze trombose, aanbevolen gedurende 14 dagen ter preventie van recidieven en veneuze trombo-embolische complicaties [zie Folia februari 2004 ].

Dans la prise en charge de l’accident vasculaire cérébral, l’administration d’une héparine de bas poids moléculaire (HBPM), à la dose généralement utilisée en prévention des thrombo-embolies veineuses profondes, est recommandée pendant 14 jours en prévention des récidives et des complications thrombo-emboliques veineuses [voir Folia février 2004 ].


Het gebruik van ursodesoxycholzuur ter preventie van recidieven van intrahepatische lithiasis of galwegenlithiasis is controversieel.

L'utilisation de l'acide ursodésoxycholique en prévention des récidives de lithiase intrahépatique ou de lithiase cholédocienne est controversée.


- op lange termijn, intermitterend, ter preventie van recidieven.

Le pimécrolimus, de structure chimique comparable à celle du tacrolimus est disponible sous forme de crème à 1%. Il est indiqué à partir de l’âge de deux ans dans le traitement de la dermatite atopique légère à modérée: -à court terme, pour le traitement des symptômes, -à long terme, de façon intermittente pour prévenir les récidives.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toediening van een heparine met laag moleculair gewicht gedurende 14 dagen is eveneens aanbevolen ter preventie van recidieven en veneuze trombo-embolische complicaties.

L’administration d’une héparine de faible poids moléculaire est également recommandée pendant 14 jours en prévention des récidives et des complications thrombo-emboliques veineuses.


Alpen - Précis de Phyto - Herpes (preventie van recidieven)

Alpen - Précis de Phyto - Herpès (prévention des récidives)


IMMUNOSTIMULEREND : Propolis + Echinacea + Goji HERPES (preventie van recidieven) : Propolis + Echinacea + Tijm AFONIE (verlies van stem) : Propolis + Eucalyptus of Tijm LUCHTWEGINFECTIES : Propolis + Eucalyptus + Pelargonium VERKOUDHEID, RINITIS : Propolis + Tijm KEELPIJN (ONTSTEKING) : Propolis + Pelargonium

Immunostimulant : Propolis + Échinacée + Goji Herpès (prévention des récidives) : Propolis + Échinacée + Thym Aphonie (extinction de voix) : Propolis + Eucalyptus ou Thym Infection des voies respiratoires : Propolis + Eucalyptus + Pélargonium Rhume, rhinite : Propolis + Thym Maux de gorge (inflammation) : Propolis + Pélargonium


Rifaximine (Targaxan® ; hoofdstuk 11.1.11.3) is een antibioticum van de rifamycinegroep, voorgesteld voor de preventie van recidieven van episoden van hepatische encefalopathie bij patiënten met chronische leverinsufficiëntie.

La rifaximine (Targaxan® ; chapitre 11.1.11.3) est un antibiotique de la famille des rifamycines qui est proposé en prévention des récidives d’épisodes d’encéphalopathie hépatique chez des patients atteints d’une insuffisance hépatique chronique.


Voor de overige geclaimde effecten van probiotica, met name het verkorten van de duur van salmonella-uitscheiding bij salmonella gastro-enteritis bij pasgeborenen, de preventie van recidieven van urineweginfecties en candida-vaginitis, de vermindering van de symptomen van een lactose-intolerantie, de stimulatie van het immuunsysteem en de verlaging van de serumcholesterolconcentratie, bestaat op dit ogenblik geen of onvoldoende evidentie.

En ce qui concerne les autres effets suggérés des probiotiques, en particulier le raccourcissement de la durée d' excrétion de salmonella dans les gastro-entérites à salmonella chez les nouveau-nés, la prévention des récidives d' infections urinaires et des vaginites à candida, l' atténuation des symptômes d' une intolérance au lactose, la stimulation du système immunitaire et la diminution de la concentration sérique de cholestérol, il n' existe pas pour le moment de preuves suffisantes.


Bij de behandeling van acute VTE tonen de resultaten van de Re-Cover studie dat dabigatran na 6 maanden even doeltreffend is als warfarine voor wat betreft de preventie van symptomatische recidieven, met vergelijkbaar risico van ongewenste effecten.

Dans le traitement de la TEV aiguë, les résultats de l’étude Re-Cover montrent après 6 mois que le dabigatran est aussi efficace que la warfarine pour prévenir les récidives symptomatiques, avec un risque comparable d’effets indésirables.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'preventie van recidieven' ->

Date index: 2023-01-02
w