Traduction de «preventie van poliepen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

preventie van geweld
prévention de la violence

educatie over preventie van misbruik
enseignement sur la prévention d'abus

preventie van diabetische voetulcus
prévention de l'ulcère du pied diabétique

preventie | voorkoming
prévention | prévention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bijwerkingen die vermeld worden voor de postmarketing populatie zijn alleen degene die niet zijn genoemd voor de studie bij artrosepatiënten ( Tabel 1) en voor de studie voor preventie van poliepen (Tabel 2). 2 In een gepoolde analyse van 20 placebo-gecontroleerde studies met een duur van langer dan 2 weken tot 1 jaar bij patiënten
Les effets indésirables listés pour la population après la mise sur le marché sont seulement ceux qui ne sont pas déjà listés dans le tableau 1 des essais sur l’arthrose ou dans le tableau 2 sur la prévention de la polypose.

Behandeling of preventie van poliepen van het neusslijmvlies De aanbevolen dosis bedraagt 2 x 200 microgram per dag.
Traitement ou prévention des polypes de la muqueuse nasale La dose recommandée est de 200 microgrammes 2x/jour.

Cardiovasculaire veiligheid – Langetermijnstudies bij proefpersonen met sporadische adenomateuze poliepen: Er zijn twee studies uitgevoerd met celecoxib bij proefpersonen met sporadische adenomateuze poliepen, de APC-studie (adenoompreventie met celecoxib) en de PreSAP-studie (preventie van spontane adenomateuze poliepen).
Sécurité cardiovasculaire – Etudes à long terme impliquant des sujets présentant des polypes adénomateux sporadiques : Deux études chez des sujets présentant des polypes adénomateux sporadiques ont été menées avec le célécoxib, à savoir l’essai APC (prévention d’adénome par le célécoxib) et l’essai PreSAP (prévention des polypes adénomateux spontanés).

Rhinocort Turbohaler 100 is eveneens geïndiceerd voor de behandeling van poliepen van het neusslijmvlies en voor hun preventie na een wegname.
Rhinocort Turbohaler 100 est également indiqué pour le traitement des polypes de la muqueuse du nez et pour leur prévention après ablation.

RHINOCORT AQUA is eveneens geïndiceerd voor de behandeling van poliepen van het neusslijmvlies en voor hun preventie na een wegname.
RHINOCORT AQUA est également indiqué pour le traitement des polypes de la muqueuse du nez et pour leur prévention après ablation.

RHINOCORT TURBOHALER 100 is ook aangewezen voor de behandeling van poliepen van het neusslijmvlies evenals voor de preventie van recidieven na een poliepectomie.
RHINOCORT TURBOHALER 100 est également indiqué pour le traitement des polypes de la muqueuse du nez et pour la prévention des récidives après ablation.