Traduction de «prestaties farmanet recordtype » (Néerlandais → Français) :

SS00060 Bedrag terugbetaling ZIV-vergoedingsbasis vermenigvuldigd met aantal prestaties Farmanet : Recordtype 40, zone 19 (bedrag VI)
Cette zone reprend le montant remboursé c’est-à-dire le montant pour une prestation

SS00140 Normcode prestatie Waarden: 0,1,2,5,6,7,8,9 '0' voor recordtypes 30 en 40 1 e positie van de Farmanet : Recordtype
zone est mise à zéro pour les enregistrements de type 30 et 40. 0,1,2,5,6,7,8,9 Remarque : les normes 7 et 8 sont possibles (e.a. si le montant du code plafond n’est pas atteint, ou passé et rectifié) Norme 9, montant = 0 : soins infirmiers.