Traduction de «pressoramines » (Néerlandais → Français) :

Pressoramines (bv. noradrenaline): Het effect van pressoramines kan verminderen.
Médicaments utilisés dans le traitement de la goutte (par exemple probénécide, sulfinpyrazone et allopurinol) :

Pressoramines (bijv. adrenaline) Mogelijk een verminderde reactie op pressoramines maar niet voldoende om hun toepassing uit te sluiten.
Amines pressives (p. ex. adrénaline) Risque de diminution de la réponse aux amines pressives, mais insuffisant pour exclure leur utilisation.

Pressoramines (zoals noradrenaline, adrenaline) Mogelijk een geringere respons op pressoramines, maar niet voldoende om hun gebruik uit te sluiten
Amines pressives (par ex. noradrénaline, adrénaline) Diminution possible de la réponse aux amines pressives, mais pas suffisante pour exclure leur utilisation.

Pressoramines (bijv. adrenaline) Mogelijk een verminderde reactie op vasopressoren maar niet voldoende om hun toepassing al bij voorbaat uit te sluiten.
Amines pressives (par exemple adrénaline) Risque de diminution de la réponse aux amines pressives, mais insuffisant pour exclure leur utilisation.

Verwittig uw arts als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt: azathioprine (immunosuppressor), norepinefrine (pressoramine), anionwisselende harsen, diazoxide (vaatverwijdend en glucoseverhogend geneesmiddel), ketanserine (behandeling van arteriële hypertensie), geneesmiddelen die het QT-interval verlengen, allopurinol, cytostatica en immunosuppressiva, systemische corticosteroïden of procaïnamide.
Prévenez votre médecin si vous utilisez un des médicaments suivants : azathioprine (immunosuppresseur), norépinéphrine (amine pressive), résines échangeuses d’anions, diazoxide (médicament vasodilatateur et hyperglycémiant), kétansérine (traitement de l’hypertension artérielle), médicaments qui allongent l’intervalle QT, allopurinol, agents cytostatiques et immunosuppresseurs, corticostéroïdes systémiques ou procaïnamide.

...algetica (bijv. opiaten) pressoramines (geneesmiddelen met een krachtig stimulerend effect zoals adrenaline) stimulerende laxeermiddelen (laxeermiddelen die de darmspieren beïnvloeden, zoals sennabladeren) sympathomimetica (geneesmiddelen met een stimulerend effect, gebruikt om bijvoorbeeld astma te behandelen) colestyramine en colestipolharsen (gebruikt om de cholesterolconcentraties in het bloed te verlagen). ...
... que le rhumatisme les produits de contraste iodés (substances administrées lors de la performance de certains types de rayons X; votre médecin connaît ces substances) les médicaments réduisant la production des prostaglandines (molécules de graisse jouant un rôle important dans le corps entier) les anesthésiques (p. ex. les barbiturates) les myorelaxants (médicaments utilisés durant les opérations; votre anesthésiste s’y connaît) les narcotiques et analgésiques narcotiques (p. ex. les opiacés) les presseurs des amines (médicaments à effets stimulants puissants tels que l’adrénaline) les laxatifs stimulants (laxatifs agissant sur le muscle intestinal, comme le séné) les sympathomimétiques (médicaments à effet stimulant, utilisés, par exemple, pour le traitement de l’asthme) la colestyramine et les résines de colestipol (utilisées pour diminuer les taux de cholestérol dans le ...

geneesmiddelen die pressoramines worden genoemd (bv. adrenaline)
médicaments appelés amines pressives (par ex., adrénaline)