Vertaling van "pravastatine gecontra-indiceerd " (Nederlands → Frans) :

Borstvoeding Pravastatine wordt voor een geringe hoeveelheid uitgescheiden in de moedermelk, daarom is pravastatine gecontra-indiceerd tijdens de borstvoeding (zie rubriek 4.3).
Allaitement Une faible quantité de pravastatine est excrétée dans le lait maternel. En conséquence, l'administration de pravastatine pendant l’allaitement est contre-indiquée (cf. rubrique 4.3).

Daarom is pravastatine gecontra-indiceerd tijdens de periode van borstvoeding (zie rubriek 4.3).
Pour cette raison, le traitement par pravastatine est contre-indiqué pendant l’allaitement (voir rubrique 4.3).

Zwangerschap Pravastatine is tijdens de zwangerschap gecontra-indiceerd en dient alleen aan vrouwen in de vruchtbare leeftijd te worden gegeven, als ze voldoende beschermd zijn tegen zwangerschap en geïnformeerd zijn over de mogelijke gevaren.
Grossesse La pravastatine est contre-indiquée pendant la grossesse et doit être administrée aux femmes en âge de procréer uniquement si une conception est improbable et si ces patientes ont été informées du risque potentiel.

Zwangerschap Pravastatine is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap en mag enkel worden toegediend aan vrouwen die kinderen kunnen krijgen als die patiënten waarschijnlijk niet bevrucht kunnen worden en zijn ingelicht over het potentiële risico.
Grossesse La pravastatine est contre-indiquée pendant la grossesse et ne doit être administrée à des femmes en âge de procréer que lorsque ces patientes sont peu susceptibles de concevoir et ont été informées du risque potentiel.