Vertaling van "pramipexole mylan dient " (Nederlands → Frans) :

Pramipexole Mylan dient niet te worden gebruikt tijdens het geven van borstvoeding.
Pramipexole Mylan ne doit pas être utilisé en cours d'allaitement.

Pramipexole Mylan dient niet tijdens de zwangerschap te worden gebruikt, tenzij strikt noodzakelijk, dat wil zeggen indien de mogelijke voordelen opwegen tegen de mogelijke nadelen voor de foetus.
Pramipexole Mylan ne doit être utilisé pendant la grossesse qu'en cas de nécessité absolue, c'est-à-dire si le bénéfice potentiel est jugé supérieur au risque pour le fœtus.

Als de nierfunctie tijdens de onderhoudsbehandeling verslechtert, dient de dagdosering van Pramipexole Mylan te worden verlaagd met hetzelfde percentage als de afname in de creatinineklaring. Dat wil dus zeggen wanneer de creatinineklaring afneemt met 30%, dient tevens de dagdosering van Pramipexole Mylan met 30% te worden verlaagd.
En cas d'altération de la fonction rénale survenant en cours de traitement, il convient de réduire la dose journalière de Pramipexole Mylan de façon proportionnelle à la diminution de la clairance de la créatinine: par exemple, si la clairance de la créatinine diminue de 30 %, réduire la dose journalière de Pramipexole Mylan de 30 %.

Reductie van de dosis pramipexol dient te worden overwogen wanneer deze geneesmiddelen samen met Pramipexole Mylan worden gegeven.
En cas d'association avec l'un de ces produits, il est recommandé de réduire la dose de Pramipexole Mylan.

U dient het gelijktijdige gebruik van Pramipexole Mylan en antipsychotica te vermijden (geneesmiddelen die worden gebruikt om bepaalde psychische en emotionele aandoeningen te behandelen.
Evitez de prendre Pramipexole Mylan si vous prenez des médicaments antipsychotiques (médicaments utilisés pour traiter certains troubles mentaux ou émotionnels.

Als u lijdt aan de ziekte van Parkinson, dient u de behandeling met Pramipexole Mylan niet abrupt te beëindigen.
Si vous souffrez de la maladie de Parkinson, n'arrêtez pas Pramipexole Mylan de façon brutale.

Als behandeling met Pramipexole Mylan noodzakelijk is, dient de borstvoeding te worden gestopt.
En cas de nécessité de traitement par Pramipexole Mylan, l'allaitement devra être interrompu.