Vertaling van "praktische tips " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reinigingssponsje voor elektrochirurgische tip
compresse de nettoyage pour pointe électrochirurgicale

steriele applicator met absorberende tip
applicateur stérile à pointe absorbante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Praktische tips bij een onvruchtbaarheids-behandeling
Conseils pratiques durant un traitement de fertilité

Wij geven u ook een paar praktische tips over de manier waarop u met uw stress moet omgaan en om het u wat gemakkelijker te maken tijdens de periode waarin u wacht op de zwangerschapstest.
Nous vous donnerons également quelques conseils pratiques sur la façon de gérer votre stress et de vous faciliter la période d'attente du test de grossesse.

Het vademecum, in handig pocketformaat, bundelt de praktische tips van de brochure en een reeks van 29 foto’s van dieren met verschillende vachtcondities.
Ce dernier, publié sous un astucieux format de poche, rassemble les conseils pratiques de la brochure ainsi qu’une série de 29 photos d’animaux avec différents états de toison.

Daarnaast bevat de brochure ook praktische tips voor een verstandig gebruik van 'stralende' apparaten zoals gsm's, laptops met wifi-kaarten, babyfoons en draadloze telefoons.
Les choix politiques ainsi que la réglementation actuelle sur les champs électromagnétiques et la santé y sont expliqués. Elle dispense aussi des conseils pratiques pour une utilisation raisonnable des appareils " rayonnants" tels que le gsm, l'ordinateur portable avec carte wifi, le babyphone ou le téléphone sans fil.

Autowrakken (WEB) Praktische Tips (.HTML) Biobrandstoffen (.HTML) Financiële aanmoediging (HTML) Bestelformulier CO2 en wagens Deeltjes EURO normen Wet (.HTML) FAQ - zuinige wagen (.HTML)
Véhicules hors d_usage (WEB) Conseils pratiques (.HTML) Les biocarburants (.HTML) Encouragement financier(HTML) Formulaire de commande CO2 et voitures Particules normes EURO Législation (.HTML) FAQ voiture économe (.HTML)

sensibiliseren en informeren van de burger, met diverse praktische tips die gericht zijn op de verschillende leefmilieus: huis, tuin,…
la sensibilisation et l’information du citoyen, avec de nombreux conseils pratiques ciblant les différents milieux de vie : la maison, le jardin …

Deze ‘feesteditie’ was gewijd aan praktische tips om op een meer milieuvriendelijke manier te feesten.
Cette édition festive était consacrée à des conseils pratiques pour passer des fêtes plus respectueuses de l’environnement.

In deze gids staan enkele praktische tips over hoe je de twee kan combineren, wat de beste brandstof is om jouw motor te laten draaien, uitleg over het belang van een goed ontbijt, en nog veel andere nuttige weetjes.
Dans ce guide, tu retrouveras quelques conseils pratiques sur la façon de combiner les deux, sur ce qu’est le meilleur combustible pour faire tourner ton moteur, sur l’importance du petit déjeuner et encore beaucoup d'autres astuces utiles.

De site wemelt van praktische en amusante tips, onder andere via het interactief spel ‘Bombygame’;
Le site fourmille de conseils pratiques et amusants notamment sous la forme du jeu interactif ‘Bombygame’.

“We hebben meegedaan met de publicatie van het boek “366 tips voor de biodiversiteit”, dat erg concrete en praktische voorbeelden geeft.
« Nous avons participé à l’édition du livre ‘366 gestes pour la biodiversité’ qui donne des exemples très concrets et pratiques.