Traduction de «praktijkvoerende huisartsen » (Néerlandais → Français) :

Informatisering van de praktijkvoerende huisartsen: resultaten van de enquête
Informatisation des médecins généralistes : résultats de l'enquête

Toename van informatisering van praktijkvoerende huisartsen.
Informatisation plus complète des médecins généralistes en cabinet.

Volledige informatisering van praktijkvoerende huisartsen.
Informatisation complète des médecins généralistes en cabinet.

Selectie grootste voorschrijvers SARTANEN uit 7.619 praktijkvoerende huisartsen
Sélection des plus importants prescripteurs de sartans parmi 7.619 médecins

A. Eerste stap: Selectie van 7.619 praktijkvoerende huisartsen
A. Première étape: Sélection de 7.619 généralistes avec une pratique de méd. gén.

175 artsen op 7.619 praktijkvoerende huisartsen beantwoorden aan beide criteria en zijn m.a.w. grote voorschrijvers van sartanen.
175 médecins sur les 7.619 sélectionnés correspondent aux 2 critères et sont en d’autres mots, des importants prescripteurs de sartans.

B. Tweede stap: Selectie van de 175 grootste voorschrijvers van sartanen uit 7.619 praktijkvoerende huisartsen (Figuur 1)
B. Deuxième étape : Sélection des 175 plus importants prescripteurs de sartans parmi les 7.619 médecins généralistes sélectionnés (figure 1).