Traduction de «ppm vrij chloor » (Néerlandais → Français) :

Chloorderivaten, zoals natriumhypochloriet, gebruikt in een verdunning die toelaat minimum 500 ppm vrij chloor te bekomen of natriumdichloorisocyanuraat (NaDCC, buffer oplossing) met 1.600 ppm vrij chloor, hebben een zekere doeltreffendheid aangetoond. Ook een combinatie van aldehyden (formaldehyde 0,04% + glutaaraldehyde 0,03%) is doeltreffend.
Les dérivés chlorés comme l’hypochlorite de soude utilisé à une dilution permettant d’atteindre au moins 500 ppm de chlore libre ou le dichloroisocyanurate de soude (NaDCC solution tamponnée) à 1.600 ppm ont montré une certaine efficacité ainsi que l'association d’aldéhydes (0,04% de formaldéhyde et 0,03% de glutaraldéhyde).

Voor de berekening van het aantal ppm vrij chloor per liter moet het gewicht van 1 tablet vermenigvuldigd worden met het aantal tabletten en met het percentage vrijgegeven actief chloor vermenigvuldigd met 1.000.
Pour le calcul des ppm de chlore libre par litre, il faut multiplier le poids du comprimé par le nombre de comprimés et par le % de chlore actif libéré X 1.000.

Hoeveelheid geconcentreerd bleekwater om 1.000 ppm vrij chloor te bekomen.
Quantité d’eau de javel concentrée pour obtenir 1.000 ppm de chlore libre.

Hoeveelheid geconcentreerd bleekwater om 5.000 ppm vrij chloor te bekomen.
Quantité d’eau de javel concentrée pour obtenir 5.000 ppm de chlore libre.

Hoeveelheid geconcentreerd bleekwater (10°,12°,15°,20°) om 1.000 ppm vrij chloor te bekomen.
Quantité d’eau de Javel concentrée (10°, 12°, 15°, 20°) pour obtenir 1.000 ppm de chlore libre.

Hoeveelheid geconcentreerd bleekwater om 1.000 ppm vrij chloor te bekomen
Quantité d’eau de Javel concentrée pour obtenir 1.000 ppm de chlore libre

Hoeveelheid geconcentreerd bleekwater (10°,12°,15°,20°) om 5.000 ppm vrij chloor te bekomen.
Quantité d’eau de Javel concentrée (10°, 12°, 15°, 20°) pour obtenir 5.000 ppm de chlore libre.