Vertaling van "pp-flessen en ldpe-dop " (Nederlands → Frans) :

PP-flessen en LDPE-dop met silicagel als droogmiddel.
Flacon en PP et bouchon en LDPE contenant un gel de silice comme dessiccateur.

6.5 AARD EN INHOUD VAN DE VERPAKKING Locoid 0,1% zalf, 1 tube van 30 g, staal van 15g Locoid 0,1% crème, 1 tube van 30 g, staal van 15g Locoid 0,1% oplossing voor cutaan gebruik, 1 fles van 30 ml Locoid lipocreme 0,1% creme, 1 tube van 15 & 30 g Locoid crelo 0,1% emulsie voor cutaan gebruik: LDPE flessen met een druppelteller dop met een PP schroefdeksel. 1 fles van 30 g en 100 g
6.5 NATURE ET CONTENU DE L’EMBALLAGE Locoid 0,1% onguent, 1 tube de 30 g Locoid 0,1% crème, 1 tube de 30 g Locoid 0,1% solution pour application cutanée, 1 flacon de 30 ml Locoid Lipocrème 0,1% crème, 1 tube de 15 & 30 g Locoid Crelo 0,1% émulsion pour application cutanée : 1 flacon de 30 g et 100 g

BE239626 (HDPE-tablettencontainer – dop LDPE) BE422021 (HDPE-tablettencontainer – dop PP) BE239635 (blisterverpakking)
BE239626 (pilulier en HDPE - opercule LDPE) BE422021 (pilulier en HDPE – opercule PP) BE239635 (plaquette thermoformée)

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen BE239626 (HDPE-tablettencontainer – dop LDPE) BE422021 (HDPE-tablettencontainer – dop PP) BE239635 (blisterverpakking)
Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché BE239626 (pilulier en HDPE – opercule LDPE) BE422021 (pilulier en HDPE – opercule PP) BE239635 (plaquette thermoformée)

De tabletten zijn ofwel verpakt in een blisterverpakking gemaakt van PVC/PVDC en aluminiumfolie met erop gesmolten PVDC-coating ofwel in PEHD flessen voorzien van een LDPE sluiting of een PP kindveilige “druk- en draaisluiting”.
Les comprimés sont conditionnés soit en plaquettes en PVC/PVDC et feuille d'aluminium recouverte d'un film PVDC thermocollant soit en flacons en PEHD avec fermeture en PEBD ou fermeture de sécurité enfant de type « presser-et-tourner » en PP.

Vesicare tabletten zijn ook verkrijgbaar in HDPE-flessen met een PP-dop van 100 tabletten.
Les comprimés de Vesicare sont également fournis dans des flacons en PEHD avec bouchon en PP contenant 100 comprimés.

Verpakking: De tabletten zijn verpakt in PVC/aluminium blisterverpakkingen of in HDPE-flessen met PP-dop. Blisterverpakkingen: 3, 5, 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100 of 200 tabletten (Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht).
Emballage : Les comprimés sont conditionnés dans des plaquettes thermoformées en PVC/aluminium ou dans des flacons en PEHD avec bouchon en PP. Présentations (plaquettes thermoformées) : Boîtes de 3, 5, 10, 20, 30, 50, 60, 90, 100 ou 200 comprimés (présentations peuvent ne pas être commercialisées).