Traduction de «povidon magnesiumstearaat siliciumdioxide natriumlaurylsulfaat » (Néerlandais → Français) :

- De andere stoffen zijn lactose, maïszetmeel, microkristallijne cellulose, povidon, magnesiumstearaat, siliciumdioxide, natriumlaurylsulfaat.
- Les autres composants sont lactose, amidon de maïs, cellulose microcristalline, povidone, stéarate de magnésium, dioxyde de silicium, laurylsulfate de sodium.

Lactose Maïszetmeel Microkristallijne cellulose Povidon Magnesiumstearaat Siliciumdioxide Natriumlaurylsulfaat
Lactose Amidon de maïs Cellulose microcristalline Povidone Stéarate de magnésium Dioxyde de silicium Laurylsulfate de sodium

6.1. Lijst van hulpstoffen lactosemonohydraat maïszetmeel anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide natriumlaurylsulfaat povidon (K25) microkristallijne cellulose natriumzetmeelglycolaat (type A) magnesiumstearaat
6.1. Liste des excipients lactose monohydraté amidon de maïs silice colloïdale anhydre laurylsulfate de sodium povidone (K25) cellulose microcristalline glycolate d’amidon sodique (type A) stéarate de magnésium

De andere stoffen (hulpstoffen) in de kern van VIMOVO zijn croscarmellosenatrium, magnesiumstearaat, povidon, colloïdaal siliciumdioxide, en in de filmomhulling carnaubawas, glycerolmonostearaat 40-55, hypromellose, ijzeroxide (E172, geel, zwart), macrogol 8000, methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer, methylparahydroxybenzoaat (E218), polydextrose, polysorbaat 80, propyleenglycol, propylparahydroxybenzoaat (E216), natriumlaurylsulfaat, titaandioxide (E171), triethylcitraat.
Les autres composants (excipients) dans le noyau du comprimé sont les suivants: croscarmellose de sodium, stéarate de magnésium, povidone, dioxyde de silice colloïdale et dans le film de pelliculage: cire de carnauba, monostéarate 40-55 de glycérol, hypromellose, oxyde de fer (E172, jaune, noir), macrogol 8000, copolymère d’acide méthacrylique-acrylate d’éthyle, méthylparahydroxybenzoate (E218), polydextrose, polysorbate 80, propylène glycol, propylparahydroxybenzoate (E216), laurylsulfate de sodium, dioxyde de titane (E171), citrate de triéthyle.

Maïszetmeel, lactosemonohydraat, povidon, magnesiumstearaat, talk; Omhulling: witte bijenwas, titaandioxide (E 171), glycerol, natriumlaurylsulfaat, hypromellose, macrogol 6000, magnesiumstearaat.
Amidon de maïs, lactose monohydraté, povidone, stéarate de magnésium, talc; Enrobage : cire d'abeille blanche, dioxyde de titane (E 171), glycérol, laurylsulfate de sodium, hypromellose, macrogol 6000, stéarate de magnésium.

DIFLUCAN 50mg en 150mg Harde capsules: de capsules bevatten als hulpstoffen lactosemonohydraat, maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat en natriumlaurylsulfaat.
DIFLUCAN 50 mg et 150 mg gélules: les gélules contiennent comme excipients du lactose monohydraté, de l’amidon de maïs, du silice colloïdale anhydre, du stéarate de magnésium et du laurylsulphate de sodium.

DIFLUCAN 100mg en 200mg Harde capsules: de capsules bevatten als hulpstoffen lactosemonohydraat, maïszetmeel, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat en natriumlaurylsulfaat.
DIFLUCAN 100 mg et 200 mg gélules: les gélules contiennent comme excipients du lactose monohydraté, de l’amidon de maïs, du silice colloïdale anhydre, du stéarate de magnésium et du laurylsulphate de sodium.

De andere stoffen in dit middel zijn lactose monohydraat, crospovidon type A, povidon, natriumlaurylsulfaat, microkristallijne cellulose, siliciumdioxide (colloïdaal, watervrij) en magnesiumstearaat.
Les autres composants sont : lactose monohydraté, crospovidone de type A, cellulose microcristalline, povidone, laurylsulfate de sodium, silice colloïdale anhydre et stéarate de magnésium.

Lactosemonohydraat Crospovidon, type A Cellulose, microkristallijn Povidon Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide (colloïdaal, watervrij) Magnesiumstearaat
Lactose monohydraté Crospovidone de type A Cellulose microcristalline Povidone Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium

Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Croscarmellosenatrium Hypromellose Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij
Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Hypromellose Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre