Vertaling van "potentieel relevante interactie tussen " (Nederlands → Frans) :

Er bestaat een potentieel relevante interactie tussen diazepam en stoffen die bepaalde leverenzymen (vooral cytochroom P450 III A) inhiberen.
Il y a une interaction potentiellement importante entre le diazépam et les composés qui inhibent certains enzymes hépatiques (particulièrement le cytochrome P450 III A).

Er bestaat een potentieel ingrijpende interactie tussen diazepam en de bestanddelen die bepaalde leverenzymen (vooral cytochroom P450 III A) inhiberen.
Il y a une interaction potentiellement importante entre le diazépam et les composés qui inhibent certains enzymes hépatiques (particulièrement le cytochrome P 450 III A).

Beperkte gegevens over saquinavir zachte gel capsules geboost met ritonavir suggereren geen klinisch relevante interactie tussen saquinavir geboost met ritonavir en nevirapine.
Les données limitées disponibles avec le saquinavir capsule molle en association au ritonavir ne suggèrent aucune interaction cliniquement significative entre le saquinavir boosté par le ritonavir et la névirapine.

Er worden geen klinisch relevante interacties tussen deze geneesmiddelen verwacht.
Aucune interaction médicamenteuse cliniquement significative n’est attendue.

De beperkte gegevens over saquinavir zachtegelcapsule geboost met ritonavir wijzen niet op een klinisch relevante interactie tussen saquinavir geboost
Les données limitées disponibles avec le saquinavir (en capsule molle) en association au ritonavir ne suggèrent aucune interaction cliniquement significative entre le saquinavir boosté par le ritonavir et la névirapine.

Een klinisch relevante interactie tussen moxifloxacine en glibenclamide werd dus niet geobserveerd.
On n'a donc pas observé d'interaction cliniquement significative entre la moxifloxacine et le glibenclamide.

Gegevens van gezonde personen laten vermoeden dat er geen farmacokinetische of klinisch relevante interacties tussen zolmitriptan en ergotamine optreden.
Les résultats provenant d’individus sains suggèrent qu’il ne survient aucune interaction pharmacocinétique ou cliniquement significative entre le zolmitriptan et l’ergotamine.