Vertaling van "potentieel besmettingsrisico " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

potentieel | mogelijk
potentiel (a et sm) | potentiel

neoplasma van sinus paranasalis met onzeker maligne potentieel
néoplasme au comportement incertain d'un sinus du nez

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Potentieel besmettingsrisico - Ambulanciers en brandweermannen - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Danger potentiel de contamination - Ambulanciers et pompiers - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Potentieel besmettingsrisico - Ambulanciers en brandweermannen
Danger potentiel de contamination - Ambulanciers et pompiers

Het is de taak van de ziekenhuisarts, verantwoordelijk voor de behandeling van de betrokken patiënt, indien hij dit nodig acht, de arts van de DBDMH te waarschuwen voor een potentieel besmettingsrisico.
C'est au médecin hospitalier responsable de la prise en charge du patient confié qu'il appartient, s'il le juge nécessaire, d'avertir le médecin du SIAMU d'un danger potentiel de contamination.

In een kabinet worden vier zones geïdentificeerd in functie van het potentieel besmettingsrisico.
Dans un cabinet, quatre zones sont identifiées en fonction du risque potentiel de contamination.

Aangezien BSE aanwezig is in de Belgische runderveestapel, bestaat er een potentieel besmettingsrisico voor het personeel dat in contact komt met specifiek risicomateriaal (SRM, zie definitie in het lexicon, bijlage VII. 2).
Puisque l’ESB est présente dans le cheptel bovin belge, il existe un risque potentiel de contamination pour le personnel mis en contact avec les matériels à risque spécifiés (MRS, voir définit ion dans le lexique, annexe VII. 2).