Traduction de «potentieel additief » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afnamebuis voor capillair bloed zonder additief
tube de prélèvement sanguin capillaire sans additif

potentieel | mogelijk
potentiel (a et sm) | potentiel

neoplasma van sinus paranasalis met onzeker maligne potentieel
néoplasme au comportement incertain d'un sinus du nez

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelijktijdig gebruik van andere bèta-sympathicomimetica kan een potentieel additief effect hebben.
L’administration concomitante d’autres bêta-adrénergiques peut potentialiser les effets bêta-2- mimétiques.

Aangezien Savene zal worden toegediend aan patiënten die cytotoxische therapie ondergaan met antracyclinen zal het cytotoxische potentieel ervan (dat met name resulteert in reversibele hematologische toxiciteit met een nadir op dag 11-12) derhalve additief zijn aan dat van de andere toegediende chemotherapie.
Dans la mesure où Savene est administré à des patients suivant un traitement cytotoxique avec anthracycline, son potentiel cytotoxique (en particulier la toxicité hématologique réversible avec un nadir se produisant aux jours 11-12) sera par conséquent ajouté à celui de la chimiothérapie administrée.