Traduction de «potential total » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijkend(e) | elektro-oculogram [EOG] | afwijkend(e) | elektromyogram [EMG] | afwijkend(e) | elektroretinogram [ERG] | afwijkend(e) | respons op zenuwstimulatie | afwijkend(e) | visually evoked potential [VEP]
Anomalies (de):électromyogramme [EMG] | électro-oculogramme [EOG] | électrorétinogramme [ERG] | potentiels évoqués visuellement | réponse à une stimulation nerveuse

potentiëring | versterking
potentiation/potentialisation | augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second

potentie | kracht
1) puissance sexuelle - 2) efficacité | 1) puissance sexuelle - 2) d'un médicament

totale keramiek-op-metaal-heupprothese
prothèse totale de hanche céramique-métal

totale cystectomie
cystectomie totale

'hinged' totale elleboogprothese
prothèse totale de coude articulée

totale ruptuur van rotator cuff
déchirure totale de l'épaisseur de la coiffe des rotateurs

totale keramiek-op-keramiek-heupprothese
prothèse totale de hanche céramique-céramique

totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese
prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène

totale lobectomie van long
lobectomie totale du poumon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The potential total value of this transaction is up to approximately USD 38.5 billion.
La valeur potentielle totale de cette transaction est susceptible de s’élever à USD 38,5 milliards environ.

The potential total value of the two steps is up to approximately USD 39 billion.
La valeur potentielle totale de ces deux étapes est susceptible de s’élever à USD 39 milliards environ.

De biologische activiteit van Pharmalgen Wasp wordt gecontroleerd via een test van de totale potentie en wordt rechtstreeks in verband gebracht met de activiteit van het zuivere gif.
L’activité biologique de Pharmalgen Wasp est contrôlée à l’aide d’un test de la puissance totale et est reliée directement à l'activité du poison pur.

De biologische activiteit van Pharmalgen wordt gecontroleerd via een test van de totale potentie en wordt rechtstreeks in verband gebracht met de activiteit van het zuivere gif.
L’activité biologique de Pharmalgen est contrôlée à l’aide d’un test de la puissance totale et est reliée directement à l'activité du poison pur.

De biologische activiteit van Pharmalgen ® wordt gecontroleerd via een test van de totale potentie en wordt rechtstreeks in verband gebracht met de activiteit van het zuivere gif.
L’activité biologique de Pharmalgen est contrôlée à l’aide d’un test de la puissance totale et est reliée directement à l'activité du poison pur.