Traduction de «postdoctorale » (Néerlandais → Français) :

Postdoctorale graad in kindergeneeskunde en gepromoveerd in de voedingsleer.
Diplôme de troisième cycle en pédiatrie et doctorat en nutrition.

Postdoctorale kwalificaties in interne geneeskunde endocrinologie diabetologie en cardiologie.
Diplômes de troisième cycle en médecine interne, endocrinologie, diabétologie et cardiologie.

Postdoctorale studie farmacologie assistent-hoogleraar farmacologie en toxicologie aan de Universiteit van Wenen.
Diplôme de troisième cycle en pharmacologie, professeur associé en pharmacologie et toxicologie de l’université de Vienne.

Postdoctorale kwalificaties in tropische geneeskunde klinisch onderzoek en epidemiologie.
Certificats d'études supérieures en médecine tropicale, recherche clinique et épidémiologie.

Destijds wenste de HGR zijn team te versterken met hoog gekwalificeerde wetenschappers (doctoraat, postdoctorale ervaring, wetenschappelijke publicaties) die intern adviezen zouden opstellen en zo op een efficiënte manier de werkgroepen zouden ondersteunen.
A cette époque, le Conseil souhaitait enrichir son équipe grâce à des scientifiques ayant une formation poussée (thèse de doctorat, expérience postdoctorale, publications scientifiques), afin d’élaborer les avis en interne et ainsi soutenir de manière efficiente les groupes de travail.

Een aantal postdoctorale medewerkers werken onderzoeksontwerpen theoretisch en praktisch uit en worden daarin financieel ondersteund door Pfizer gedurende de termijn van het project.
Une série de collaborateurs postdoctoraux y développent des projets de recherche à la fois théorique et pratique, et sont soutenus financièrement par Pfizer pendant la durée de leur projet.

Opleiding: Afgestudeerd als apotheker met een graad in de geneeskunde en chirurgie aan de Universiteit van Barcelona alsmede postdoctorale cursussen farmacologie en toxicologie volksgezondheid en Europese instellingen.
Formation: diplôme en pharmacie et en médecine et chirurgie de l'université de Barcelone et études supérieures en pharmacologie et toxicologie, santé publique et institutions européennes.