Vertaling van "post ‘equities’ stijgt " (Nederlands → Frans) :

De post ‘Equities’ stijgt met 15% tot 7,32 miljoen euro. De latente meerwaarde bedraagt 0,48 miljoen euro, ofwel 6,5% van de boekhoudkundige waarde.
Le poste “Equities” est en hausse de 15% à 7,32 millions d’euros, dégageant des plus-values latentes de 0,48 million d’euros, soit 6,5% de la valeur comptable.

De post ‘Equities’ stijgt met 22% tot 6,34 miljoen euro. De latente meerwaarde bedraagt hier 0,45 miljoen euro.
Le poste “Equities” est en hausse de 22% à 6,34 millions d’euros, dégageant des plus-values latentes de 0,45 million d’euros, soit 7,1% de la valeur comptable.