Traduction de «posologie in acht » (Néerlandais → Français) :

Als deze periode en de gebruikelijke posologie in acht werden genomen, stelt dit doorgaans geen problemen.
Si ce délai ainsi que la posologie habituelle ont été respectés, l’arrêt ne pose en général aucun problème.

Het is belangrijk gelijk welk NSAID enkel te gebruiken wanneer werkelijk nodig, met in acht nemen van de voorzorgen, en de aanbevelingen inzake posologie en behandelingsduur.
Quel que soit l’AINS choisi, il est important de l’utiliser uniquement en cas de nécessité absolue, en tenant compte des précautions d’usage, et des recommandations en matière de posologie et de durée du traitement.