Vertaling van "positionne parmi les taux " (Nederlands → Frans) :

La couverture vaccinale de la diphtérie, de la coqueluche, du tétanos et de l’Haemophilius influenza de type B se positionne parmi les taux les plus élevés.
De vaccinatiegraad tegen difterie, kinkhoest, tetanus en haemophilus influenzae type B is een van de hoogste ter wereld.

Dans le domaine de la prévention et de la promotion de la santé, si les taux de vaccination en Belgique sont parmi les plus élevés (Fiche 7 p. 44), il y a des efforts à réaliser en matière de dépistage (col de l’utérus, sein, colorectal) et de promotion de la santé dont la couverture est très différente selon le statut socio-économique du bénéficiaire.
Hoewel de vaccinatiegraden in België tot de hoogste behoren (Fiche 7 p. 44) moeten er op het vlak van gezondheidspreventie en -promotie inspanningen worden geleverd inzake screening (baarmoederhals, borst en colorectaal) en gezondheidspromotie waarvoor de cijfers zeer verschillend zijn naargelang van het socio-economische statuut van de rechthebbende.