Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- positieve familiale voorgeschiedenis voor borstkanker
Familiale voorgeschiedenis CVA
Familiale voorgeschiedenis astma
Familiale voorgeschiedenis cardiovasculaire aandoening
Familiale voorgeschiedenis eczeem
Familiale voorgeschiedenis glaucoom
Familiale voorgeschiedenis kanker
Familiale voorgeschiedenis kanker van colon
Familiale voorgeschiedenis musculaire dystrofie
Familiale voorgeschiedenis polycysteuze nier
Familiale voorgeschiedenis onbekend

Vertaling van "positieve familiale voorgeschiedenis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
familiale voorgeschiedenis: cardiovasculaire aandoening

antécédents familiaux de maladie cardiovasculaire










familiale voorgeschiedenis: musculaire dystrofie

antécédents familiaux de dystrophie musculaire




familiale voorgeschiedenis: kanker van colon

antécédents familiaux de tumeur maligne du côlon




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
positieve familiale voorgeschiedenis (veneuze trombo-embolie bij één van de broers of zussen of ouders op relatief jonge leeftijd).

un antécédent familial (thromboembolie veineuse dans la fratrie ou chez les parents à un âge relativement jeune).


positieve familiale voorgeschiedenis (arteriële trombo-embolie bij één van de broers of zussen of ouders op een relatief jonge leeftijd); als men een erfelijke aanleg vermoedt, is het aangeraden om de vrouw door te verwijzen naar een specialist alvorens een beslissing te nemen over het gebruik van een COC.

un antécédent familial (thromboembolie artérielle dans la fratrie ou chez les parents à un âge relativement jeune). En cas de suspicion d’une prédisposition héréditaire, il est conseillé d’orienter la patiente vers un spécialiste avant de décider d’utiliser un COC.


- positieve familiale voorgeschiedenis voor borstkanker

- antécédents familiaux positifs en ce qui concerne le cancer du sein


- positieve familiale voorgeschiedenis van trombose, hartaanval of hersenbloeding

- antécédents familiaux positifs en ce qui concerne la thrombose, l’infarctus du myocarde ou l’hémorragie cérébrale


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- een verhoogd gehalte aan cholesterol of triglyceriden (vetstoffen) in het bloed of een positieve familiale voorgeschiedenis voor een verhoogd gehalte aan cholesterol of triglyceriden (vetstoffen) in het bloed

- taux accru de cholestérol ou de triglycérides (graisses) dans le sang ou antécédents familiaux positifs d’un taux accru de cholestérol ou de triglycérides (graisses) dans le sang


- Algemeen erkende risicofactoren voor het optreden van VTE zijn: een positieve persoonlijke of familiale voorgeschiedenis, ernstige obesitas (BMI > 30 kg/m 2 ) en systemische lupus erythematodes (SLE).

- Les facteurs de risque de TEV généralement reconnus sont des antécédents personnels ou familiaux, une obésité sévère (IMC > 30 kg/m²) et un lupus érythémateux disséminé (LED).


Het wordt aanbevolen bij alle patiënten een ecg af te nemen voor de behandeling, vooral bij ouderen en patiënten met een positieve persoonlijke of familiale voorgeschiedenis van hartziekte of abnormale bevindingen bij klinisch cardiologisch onderzoek.

Un ECG initial est recommandé avant le traitement chez tous les patients, en particulier chez les patients âgés et les patients avec antécédent personnel ou familial positif de maladie cardiaque, ou chez ceux présentant des résultats anormaux à l’examen clinique cardiaque.


w