Traduction de «pop’s – persistente » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

persistente processus vaginalis peritonei bij de vrouw
canal de Nuck

persistente polyklonale B-cellymfocytose
lymphocytose B polyclonale persistante

persistente placoïde maculopathie
maculopathie placoïde persistante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor meer informatie over POP’s, raadpleeg www.health.fgov.be > milieu > chemische stoffen > Persistente Organische Verontreinigende Stoffen (POP) (HTML)
Pour plus d’informations sur les POPs, voir www.health.fgov.be > environnement > substances chimiques > Polluants organiques persistants (POP) (HTML)

Openbare raadpleging over persistente organische verontreinigde stoffen (POP's) -> Raadpleging POP’s (.HTML)
Consultation publique sur les polluants organiques persistants (POP's) -> Consultation POP's (.HTML)

Het toepassingsgebied ervan werd uitgebreid: het omvat nu ook stikstofoxiden en fotochemische oxidanten, zware metalen en POP’s (Persistente Organische Verontreinigende Stoffen (POP) (HTML)).
Son champ d’application s’est élargi en incluant les polluants nitrogènes, et les oxydants photochimiques, les métaux lourds et les POP (Polluants Organiques Persistants) (HTML)).

Openbare raadpleging over persistente organische verontreinigende stoffen (POP’s)
Consultation publique sur les polluants organiques persistants (POPs)

Het internationale Verdrag van Stockholm (.PDF), dat in werking trad in mei 2004, streeft ernaar de aanwezigheid van Persistente Organische Verontreinigende Stoffen (POP, van het Engelse “Persistent Organic Pollutants”) in de wereld te elimineren of te beperken.
Entrée en vigueur en mai 2004, la Convention international de Stockholm (.PDF) vise l’élimination ou la restriction de la présence sur terre des POP, des Polluants Organiques Persistants.

Persistente Organische Verontreinigende Stoffen (POP)
Les Polluants Organiques Persistants (POP)

Deze maatregel wordt systematisch opgelegd voor stoffen die als uiterst gevaarlijk worden bestempeld (waaronder ook de POP’s – Persistente Organische Vervuilende Stoffen) en dit ongeacht de wetgeving van de landen ivm deze stoffen.
Cette mesure s’impose systématiquement aux produits jugés extrêmement dangereux (dont font partie les POPs – Polluants Organiques Persistants par exemple) et ce, quelle que soit la législation des pays sur ces produits.