Vertaling van "populaties gestoorde nierfunctie " (Nederlands → Frans) :

Speciale populaties Gestoorde nierfunctie Een aanpassing van de aanvangsdosis is niet vereist voor patiënten met een licht tot matig gestoorde nierfunctie (zie rubrieken 4.4 en 5.2).
Populations particulières Altération de la fonction rénale Aucun ajustement de la dose initiale n’est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à modérée (voir rubriques 4.4 et 5.2).

Bijzondere populaties: De halfwaardetijd is verlengd bij patiënten met een gestoorde nierfunctie.
Populations particulières Chez les patients atteints d’insuffisance rénale, le temps de demi-vie est prolongé.

Bijzondere populaties Patiënten met een gestoorde nierfunctie De dagelijkse dosering of doseringsfrequentie of wijze van toediening hoeft niet te worden gewijzigd.
Populations particulières Patients ayant une insuffisance rénale Il n’est pas nécessaire d’adapter la posologie quotidienne, la fréquence d’administration ni la voie d'administration.

Specifieke populaties De invloed van gestoorde lever- en nierfunctie op blootstelling aan porfimeer-natrium is niet onderzocht (zie rubrieken 4.2, 4.3 en 4.4)..
Populations spécifiques L’impact de l’insuffisance rénale ou hépatique sur l’exposition au porfimère sodique n'a pas été évalué (voir sections 4.2, 4.3 et 4.4).