Traduction de «polypropyleen en aluminium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat aluminium in otische vorm bevat
produit contenant de l'aluminium sous forme otique

product dat aluminium bevat
produit contenant de l'aluminium

botziekte door aluminium
Maladie osseuse due à l'aluminium

product dat enkel aluminium in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de l'aluminium sous forme cutanée

product dat aluminium in cutane vorm bevat
produit contenant de l'aluminium sous forme cutanée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aluminium/Polypropyleen of Aluminium/PVC/PVDC blisterverpakkingen. Verpakkingen met 10, 20, 30, 50, 60, 100, 150 (10x15) tabletten met verlengde afgifte.
Plaquettes en AL/PP ou AL/PVC/PVDC. Boîtes de 10, 20, 30, 50, 60, 100 et 150 (10x15) comprimés à libération prolongée.

Blisterverpakking: Polypropyleen en aluminium blisterverpakking, of PVC en aluminium blisterverpakking.
Boîte de plaquettes thermoformées : Film de base en polypropylène et feuille de recouvrement en aluminium ou, en PVC et feuille de recouvrement en aluminium.

Verpakkingen: 10, 15, 2 x 10, 2 x 15 en 3 x 15 (de bruistabletten worden in aluminiumfolie verpakt vooraleer ingepakt te worden in een plastiek tablettencontainer van polypropyleen en aluminium tablettencontainer, dop in LDPE met droogmiddel) .
Conditionnements : 10, 15, 2 x 10, 2 x 15 et 3 x 15 (les comprimés effervescents sont enveloppés dans une feuille d’aluminium avant d'être emballés dans des piluliers en matière plastique de type polypropylène et des piluliers en aluminium, capuchon en LDPE avec dessiccateur).

10 ml oplossing in een injectieflacon (type I, kleurloos glas), met stop (elastomeer chloorbutyl rubber) en een polypropyleen felscapsule (aluminium) met scheurlip.
10 ml de solution en flacon (verre incolore de type I) muni d’un bouchon (caoutchouc élastomère de chlorobutyle avec un sertissage aluminium) et d’un opercule détachable en polypropylène.

Kleurloze glazen injectieflacons, helder boorsilicaat (type I) verzegeld met grijze gesiliconiseerde broom-butyl rubberen stop type I en een afneembare deksel van polypropyleen en aluminium.
Flacon-verre incolore (verre clair borosilicaté type I) fermé par un bouchon en caoutchouc (bromobutyl type I) gris siliconé et muni d’une capsule en polypropylène et aluminium.

PVC/PVDC/Aluminium of Polypropyleen/Aluminium blisterverpakking met 1x21 filmomhulde tabletten PVC/PVDC/Aluminium of Polypropyleen/Aluminium blisterverpakking met 3x21 filmomhulde tabletten PVC/PVDC/Aluminium of Polypropyleen/Aluminium blisterverpakking met 6x21 filmomhulde tabletten PVC/PVDC/Aluminium of Polypropyleen/Aluminium blisterverpakking met 13x21 filmomhulde tabletten
Plaquette en PVC/PVDC/Aluminium ou Polypropylène/Aluminium avec 1 x 21 comprimés pelliculés Plaquette en PVC/PVDC/Aluminium ou Polypropylène/Aluminium avec 3 x 21 comprimés pelliculés Plaquette en PVC/PVDC/Aluminium ou Polypropylène/Aluminium avec 6 x 21 comprimés pelliculés Plaquette en PVC/PVDC/Aluminium ou Polypropylène/Aluminium avec 13 x 21 comprimés pelliculés

De pipet bestaat uit een blister film (polypropyleen/cyclisch-olefincopolymeer/polypropyleen) en een lidstock folie (geco-extrudeerd aluminium/polypropyleen) verpakt in een kindveilig aluminium sachet.
La pipette est constituée d’un blister (polypropylène/copolymère d’olefine cyclique/polypropylène) et d’un opercule (aluminium/polypropylène co-extrudé) scellés en sachet aluminium avec sécurité-enfant.

De pipet bestaat uit een blister film (polypropyleen/cyclisch-olefin-copolymeer/polypropyleen) en een lidstock folie (aluminium/polypropyleen geco-extrudeerd) verpakt in aluminium sachets.
La pipette est constituée d’un blister (polypropylène/copolymère d’olefine cyclique/polypropylène) et d’un opercule (aluminium/polypropylène co-extrudé) scellés en sachet aluminium.

Poeder in een injectieflacon (type I glas) met een stop (fluorhars gelamineerde butylrubber), een strip (aluminium) en een dop (paars polypropyleen 'flip-off'), en 1 ml oplosmiddel in een injectieflacon (type I glas) met een stop (fluorhars gelamineerde chloorbutylelastomeer), een strip (gelakt aluminium) en een dop (wit polypropyleen 'flip-off').
Poudre en flacon (verre de type I) muni d’un bouchon (caoutchouc laminé en butyl fluoro-résine), un film et un capuchon (polypropylène, de type flip-off), et un flacon d’1 ml de solvant (verre de type I) muni d’un bouchon (élastomère laminé en chloro-butyl fluoro résine), un film (aluminium laqué)et d’un capuchon de type flip-off (polypropylène blanc).

5 ml injectieflacon (type I helder glas) met een stop (chloorbutylrubber), zegel (aluminium) en flip-off dop (polypropyleen).
Flacon de 5 ml (verre transparent de type I) muni d’un bouchon (caoutchouc chlorobutyl), d’un sertissage (aluminium) et d’un capuchon flip-off (polypropylène).