Vertaling van "polyoxyl 40 stearaat " (Nederlands → Frans) :

polyoxyl 40 stearaat, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxy-benzoaat, microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethylcellulose, saccharose, bananenaroma, gezuiverd water.
Lysotossil 3,54 mg/ml sirop: polyoxyl 40 stéarate, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxy-benzoate de propyle, cellulose microcristallisée, carboxyméthylcellulose sodique, saccharose, arôme de banane, eau purifiée.

- De andere stoffen (hulpstoffen) in dit middel zijn polyoxyl 40 stearaat, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216) , microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethylcellulose, saccharose, bananenaroma en gezuiverd water. (Zie rubriek “Lysotossil 3,54 mg/ml siroop bevat:”)
- Les autres composants sont polyoxyl 40 stéarate, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), cellulose microcristallisée, carboxyméthylcellulose sodique, saccharose, arôme de banane et de l’eau purifiée (Voir rubrique " Lysotossil 3,54 mg/ml sirop contient:" )

Filmomhulde tabletten met 400 mg: Natriumcarboxymethylzetmeel – Lactosemonohydraat – Microkristallijne cellulose – Hypromellose – Magnesiumstearaat – Polyoxyl 40 stearaat – Titaandioxide (E 171).
Comprimés pelliculés de 400 mg: Carboxyméthylamidon sodique - Lactose monohydraté - Cellulose microcristalline - Hypromellose - Stéarate de magnésium – Stéarate de polyoxyl 40 - Dioxyde de titane (E 171).

- Filmomhulde tabletten van 400 mg: Natriumcarboxymethylzetmeel – Lactosemonohydraat – Microkristallijne cellulose – Hypromellose – Magnesiumstearaat – Polyoxyl 40 stearaat – Titaniumdioxide (E 171).
- Comprimés pelliculés de 400 mg : Carboxyméthylamidon sodique – Lactose monohydraté – Cellulose microcristalline – Hypromellose – Stéarate de magnésium – Stéarate de polyoxyl 40 – Dioxyde de titane (E 171).

400 mg filmomhulde tabletten: Natriumcarboxymethylzetmeel – Lactose monohydraat – Microkristallijne cellulose – Hypromellose – Magnesiumstearaat – Polyoxyl 40 stearaat – Titaandioxide (E 171).
400 mg comprimés pelliculés : Carboxyméthylamidon sodique – Lactose monohydraté – Cellulose microcristalline – Hypromellose – Stéarate de magnésium – Polyoxyl 40 stéarate – Dioxyde de titane (E 171).