Vertaling van "poging tot verkrachting van vrouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

poging tot verkrachting van vrouw
tentative de viol d'une femme

poging tot anale verkrachting van vrouw
tentative de viol anal d'une femme

sodomie (poging tot) | verkrachting (poging tot)
sodomie (tentative de) viol (tentative de)

poging tot verkrachting van man
tentative de viol masculin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat de therapeutische procedures betreft, wordt het algemeen erkend dat een uitstel, dat tot 6 maanden kan gaan (Tabel 2), moet worden nageleefd tussen de behandeling en een poging tot bevruchting, zowel bij de vrouw als bij de man (ICRP 52).
En ce qui concerne les procédures thérapeutiques, il est généralement admis qu’un délai qui peut aller jusqu’à 6 mois (Table 2) doit être respecté entre le traitement et un essai de conception, tant pour la femme que pour l’homme (ICRP 52).