Vertaling van "poeder inhalator " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

milkshake op basis van poeder
milk-shake en poudre

onopzettelijke mechanische verstikking door opgeslagen poeder of graan
étouffement mécanique accidentel par de la poudre ou du grain stockés

verstikking door begraving onder poeder of solide materie
asphyxie par enfouissement sous une matière poudreuse ou solide

dosissensor voor inhalator
capteur de dose d’inhalateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In studies varieerde de gemiddelde afzetting van budesonide in de longen, na inhalatie via de poeder inhalator, tussen 32% en 44% van de vrijgegeven dosis.
Dans les études, le dépôt moyen de budésonide dans les poumons après inhalation par l’inhalateur de poudre variait entre 32% et 44% de la dose délivrée.

In studies varieerde de gemiddelde afzetting van formoterol in de longen, na inhalatie via de poeder inhalator, tussen 28% en 49% van de vrijgegeven dosis.
Dans les études, le dépôt moyen de formotérol dans les poumons après inhalation par l’inhalateur de poudre variait entre 28% et 49% de la dose délivrée.

SYMBICORT Turbohaler is een door inademing aangedreven multi-dosis poeder inhalator.
SYMBICORT Turbohaler est un inhalateur multidose à poudre actionné par le flux inspiratoire.

SYMBICORT forte Turbohaler is een door inademing aangedreven multi-dosis poeder inhalator.
SYMBICORT forte Turbohaler est un inhalateur multidose à poudre actionné par le flux inspiratoire.

vorm van capsules (40 mg) met een droog poeder voor inhalatie met behulp van een inhalator.
gélules (40 mg) contenant une poudre sèche pour inhalation à l’aide d’un inhalateur.

De capsules bevatten poeder voor orale inhalatie met gebruikmaking van de meegeleverde inhalator.
Les gélules contiennent de la poudre destinée à être administrée par voie inhalée (buccale) à l’aide du dispositif d’inhalation inclus.

Wit poeder in een lichtgrijze inhalator met een lichtblauw mondstuk en een dosisteller.
Poudre blanche dans un inhalateur gris clair avec un couvercle bleu pâle et un compteur de doses.

Inhaleer het poeder diep in, in één ademhaling.
Inhalez la poudre profondément en une seule inhalation continue.

RHINOCORT TURBOHALER 100 is een multidosis-inhalator, voor nasaal gebruik van een droog poeder, aangedreven door de ademhaling.
RHINOCORT TURBOHALER 100 est un inhalateur multidoses, destiné à l’administration d’une poudre sèche par voie nasale, actionné par inspiration.

De Turbohaler is een multidosis inhalator waarmee zeer kleine hoeveelheden poeder worden toegediend (Figuur 1).
Le Turbohaler est un inhalateur multidose duquel de très petites quantités de poudre sont administrées (Figure 1).