Traduction de «pneumonie wordt levofloxacin hospira enkel gebruikt » (Néerlandais → Français) :

In geval van pneumonie wordt Levofloxacin Hospira enkel gebruikt als andere, doeltreffendere antibiotica niet kunnen gebruikt worden.
Dans la pneumonie, il n’est utilisé que quand l'administration d’autres antibiotiques, plus efficaces, est impossible.

Levofloxacin Hospira mag gebruikt worden om infecties te behandelen als pneumonie (pneumonie die buiten het ziekenhuis is verkregen), urineweginfecties, infecties van de huid en weke delen en prostaatinfecties als bekend is dat het doeltreffend werkt tegen de bacteriën die de infectie veroorzaken.
Levofloxacine peut être utilisé pour traiter certaines infections, telles que la pneumonie (extrahospitalière), les infections urinaires, les infections de la peau et des tissus mous et les infections de la prostate, quand on le sait efficace contre les bactéries responsables de l’infection.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Levofloxacin Hospira Dit geneesmiddel bevat 15,4 mmol (354 mg) natrium per dosis van 100 ml en 7,7 mmol (177 mg) natrium per dosis van 50 ml.
Informations importantes concernant certains composants de Levofloxacin Hospira Ce médicament contient 15,4 mmol (354 mg) de sodium par dose de 100 ml et 7,7 mmol (177 mg) de sodium par dose de 50 ml.

1. Wat is Levofloxacin Hospira en waarvoor wordt het gebruikt
1. Qu’est-ce que Levofloxacin Hospira et dans quel cas est-il utilisé

2. Wat u moet weten voordat u Levofloxacin Hospira gebruikt
2. Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Levofloxacin Hospira

3. Hoe wordt Levofloxacin Hospira gebruikt
3. Comment Levofloxacin Hospira est-il administré

1. WAT IS LEVOFLOXACIN HOSPIRA EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT
1. QU’EST-CE QUE LEVOFLOXACIN HOSPIRA ET DANS QUAL CAS EST-IL UTILISE

In de ambulante praktijk is levofloxacine momenteel enkel te overwegen bij een goed onderbouwde diagnose (RX-thorax) van pneumonie opgelopen buiten het ziekenhuis bij patiënten met allergie aan ß-lactamantibiotica.
Dans la pratique ambulatoire, la lévofloxacine ne peut être envisagée pour le moment qu’en présence d’un diagnostic bien établi (RXthorax) de pneumonie acquise en dehors de l’hôpital chez des patients allergiques aux antibiotiques β-lactames.

In de ambulante praktijk is levofloxacine momenteel enkel te overwegen bij een goed onderbouwde diagnose van pneumonie opgelopen buiten het ziekenhuis („Community-Acquired Pneumonia” of CAP) bij patiënten met allergie aan ß-lactamantibiotica.
Dans la pratique ambulatoire, la lévofloxacine ne peut être envisagée qu’en présence d’un diagnostic bien établi de pneumonie acquise en dehors de l’hôpital (“Community-Acquired Pneumonia” ou CAP) chez des patients allergiques aux antibiotiques β-lactames.

De nieuwere chinolonen levofloxacine en moxifloxacine zijn ter behandeling van een exacerbatie van COPD en van pneumonie opgelopen buiten het ziekenhuis enkel aangewezen bij patiënten met allergie aan ß-lactamantibiotica.
Les quinolones plus récentes lévofloxacine et moxifloxacine ne sont indiquées dans le traitement d’une exacerbation de BPCO et de la pneumonie acquise en communauté que chez les patients allergiques aux antibiotiques β-lactames.