Vertaling van "plus met lithium niet aanbevolen " (Nederlands → Frans) :

Lithium: Een reversibele toename van de serumconcentraties van lithium en van de toxiciteit van lithium werd waargenomen bij toediening van lithium en angiotensine-conversie-enzym inhibitoren alsook bij angiotensine IIreceptorantagonisten. Bijgevolg wordt gecombineerd gebruik van olmesartan-medoxomil en lithium niet aanbevolen (zie 4.4).
Lithium: Des augmentations, réversibles, des concentrations sériques de lithium et de sa toxicité ont été rapportées lors de l’administration concomitante de lithium et d’inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine ainsi qu’avec des antagonistes du récepteur de l’angiotensine II. Par conséquent, l’utilisation combinée d’olmesartan medoxomil et de lithium n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Daarom wordt de combinatie van Olmetec Plus met lithium niet aanbevolen (Zie rubriek 4.4).
Dès lors, l’utilisation combinée de l’Olmetec Plus et de lithium n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Daarom wordt de combinatie van Belsar Plus met lithium niet aanbevolen (Zie rubriek 4.4).
Dès lors, l’utilisation combinée de le Belsar Plus et de lithium n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Daarom wordt de combinatie van Belsar Plus met lithium niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
Dès lors, l’utilisation combinée du Belsar Plus et de lithium n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Daarom wordt het gecombineerde gebruik van Teveten Plus 600 mg/12,5 mg en lithium niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
L’utilisation concomitante de Teveten Plus 600 mg/12,5 mg et de lithium est donc déconseillée (voir rubrique 4.4).

Daarom wordt de combinatie van Olmetec Plus met lithium niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
Dès lors, l’utilisation combinée de l’Olmetec Plus et de lithium n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Lithium: Zoals met andere angiotensine-II-receptorantagonisten is de gelijktijdige toediening van FORZATEN/HCT en lithium niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium Comme avec les autres antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, l’association au lithium est déconseillée (voir rubrique 4.5).

Lithium: de combinatie van lithium en Karvezide wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium: l'association du lithium et de Karvezide est déconseillée (voir rubrique 4.5).

Lithium: de combinatie van lithium en Aprovel wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium : l’association du lithium et de Aprovel est déconseillée (voir rubrique 4.5).

Lithium: de combinatie van lithium en Irbesartan Zentiva wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium: l'association du lithium et de Irbesartan Zentiva est déconseillée (voir rubrique 4.5).