Traduction de «plus eg stop » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het innemen van Losartan Plus (Forte) EG Stop de behandeling nooit op eigen initiatief, tenzij u een ernstige bijwerking vermoedt.
Si vous arrêtez de prendre Losartan Plus (Forte) EG Vous ne pouvez jamais arrêter le traitement de votre propre initiative, sauf si vous soupçonnez un effet indésirable grave.

Als u stopt met het innemen van Losartan Plus EG Stop de behandeling nooit op eigen initiatief, tenzij u een ernstige bijwerking vermoedt.
Si vous arrêtez de prendre Losartan Plus EG Vous ne pouvez jamais arrêter le traitement de votre propre initiative, sauf si vous soupçonnez un effet indésirable grave.

Stop daarom niet met het innemen van Candesartan Plus HCT EG zonder eerst met uw arts te overleggen.
Par conséquent, n’arrêtez pas le traitement par Candesartan Plus HCT EG sans en parler d’abord à votre médecin.

Stop meteen met het innemen van Candesartan Plus HCT EG en zoek onmiddellijk medische hulp wanneer u een van de volgende allergische reacties heeft:
Arrêtez de prendre Candesartan Plus HCT EG et cherchez immédiatement de l’aide médicale si l’une des réactions allergiques suivantes se présente:

Als u een van de volgende verschijnselen krijgt, stop dan met de inname van Losartan Plus EG tabletten en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de eerste hulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si vous ressentez l'effet suivant, arrêtez de prendre Losartan Plus EG comprimés et informez immédiatement votre médecin ou rendez-vous aux urgences de l'hôpital le plus proche:

Als u een van de volgende verschijnselen krijgt, stop dan met de inname van Losartan Plus (Forte) EG tabletten en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de eerste hulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si vous ressentez l'effet suivant, arrêtez de prendre Losartan Plus (Forte) EG comprimés et informez immédiatement votre médecin ou rendez-vous aux urgences de l'hôpital le plus proche: