Vertaling van "pluimveebedrijven kan worden " (Nederlands → Frans) :

4) de pluimveebedrijven lokaliseren ten aanzien van de gevoelige natuurgebieden ; 5) het risico in verband met bioveiligheid in deze pluimveebedrijven evalueren ; 6) de bedrijven met elkaar vergelijken aan de hand van een relatieve rangschikking op
4) localiser les exploitations avicoles par rapport aux zones naturelles sensibles ; 5) évaluer le risque en matière de biosécurité dans ces exploitations avicoles ; 6) comparer les exploitations les unes par rapport aux autres via une classification

In 2012 werden monsters genomen op 644 professionele pluimveebedrijven.
En 2012, 644 échantillonnages ont été réalisés au sein d’exploitations de volailles professionnelles.

Interpretatie: niet van toepassing voor pluimveebedrijven.
Interprétation: pas d'application pour les exploitations de volailles.

Pluimveebedrijven die tot nu toe de gevraagde jaarlijkse risico-analyse nog niet uitgevoerd hebben of de checklist nog niet aan het FAVV hebben overgemaakt, mogen niet meer slachten.
Si l’analyse de risque annuelle n’est pas exécutée ou l'enquête n'a pas encore été transmise à l'AFSCA, l'exploitation ne peut plus abattre des volailles.

- Op alle pluimveebedrijven met meer dan 200 stuks pluimvee of 3 loopvogels dienen de nodige maatregelen te worden genomen om contact met in het wild levende vogels te vermijden.
- Dans toutes les exploitations comptant plus de 200 volailles ou plus de 3 ratites les mesures nécessaires doivent être prises afin d'empêcher les contacts avec les oiseaux sauvages.

- de toegang tot en de hygiëne binnen pluimveebedrijven.
- l’accès et l’hygiène dans les exploitations où sont détenues des volailles.

- Maatregelen op alle pluimveebedrijven (MB, art.4):
- Mesures au niveau de l’exploitation (AM, art.4):