Traduction de «plots verergerende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

angina | toenemend (crescendo) | angina | progressief verergerend, inspanningsgerelateerd | angina | van recente datum (de novo), inspanningsgerelateerd | intermediair coronairsyndroom | pre-infarctsyndroom
Angine:accélérée | aggravée à l'effort | de novo à l'effort | Syndrome (de):coronaire intermédiaire | préinfarctus

plots gehoorverlies
perte auditive soudaine

plots gezichtsverlies
perte subite de la vision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

plots verergerende spierrigiditeit, orofaciale repetitieve bewegingen, speekselvloed, mutisme
musculaire anormale ou soudain aggravée, mouvements oro-faciaux répétitifs,

plots verergerende spierrigiditeit, orofaciale repetitieve bewegingen, speekselvloed,
rigidité musculaire anormale ou soudain aggravée, mouvements oro-faciaux répétitifs,

- Om het maligne neurolepticasyndroom te voorkomen, zal bijzondere aandacht worden besteed aan symptomen zoals niet onmiddellijk verklaarbare koortsopstoten, abnormale of plots verergerende spierrigiditeit, orofaciale repetitieve bewegingen, speekselvloed, mutisme, enz (zie ook rubriek " Ongewenste effecten" ).
- Afin de prévenir le syndrome malin des neuroleptiques, il convient d'être particulièrement attentif à des symptômes tels qu'accès de fièvre non immédiatement explicables, rigidité musculaire anormale ou soudain aggravée, mouvements oro-faciaux répétitifs, hypersalivation, mutisme, etc (voir aussi rubrique: " Effets indésirables" ).

- Om het maligne antipsychotisch syndroom te voorkomen, zal bijzondere aandacht worden besteed aan symptomen zoals niet onmiddellijk verklaarbare koortsopstoten, abnormale of plots verergerende spierrigiditeit, orofaciale repetitieve bewegingen, speekselvloed, mutisme enz (zie ook rubriek “Bijwerkingen”).
- Afin de prévenir le syndrome malin des neuroleptiques, il convient d'être particulièrement attentif à des symptômes tels que des accès de fièvre non immédiatement explicables, une rigidité musculaire anormale ou soudainement aggravée, des mouvements orofaciaux répétitifs, de la sialorrhée, du mutisme, etc (voir aussi rubrique " Effets indésirables" ).