Traduction de «platform services connectors » (Néerlandais → Français) :

De « eHealth platform services connectors » zijn lokale (en lichte) bibliotheken met de bedoeling om de ontwikkelaars van software voor zorgverleners en -instellingen te helpen bij de integratie van de basisdiensten van het eHealth-platform die worden aangeboden via “webservice”-interfaces.
Les « eHealth platform services connectors » sont des librairies locales (et légères) dont l’objectif est d’aider les développeurs de software à destination des prestataires et institutions de soins à intégrer les services de base de la plate-forme eHealth qui sont proposés au travers d’interfaces « webservices ».

De " eHealth platform service connectors" zijn lokale library’s met als doel software-ontwikkelaars te helpen bij het oproepen van de basisdiensten van het eHealth-platform.
Les « eHealth platform service connectors » sont des librairies locales dont l’objectif est d’aider les développeurs de logiciels à faire appel aux services de base de la plate-forme eHealth.

" eHealth platform services connectors" - Algemene presentatie, functionaliteiten en toegankelijkheid
" eHealth platform services connectors" - Présentation générale, fonctionnalités et accessibilité

Voor wat de huisartsen betreft, integreren de connectielibrary's « eHealth platform services connectors » de standaard-intrahubwebservices.
En ce qui concerne la médecine générale, les librairies de connections « eHealth platform services connectors » intègrent les webservices intrahub standards.

Voor ondersteuning bij het gebruik van deze bibliotheken dient er op voorhand een aanvraag te worden ingediend bij het eHealth-platform via het e-mailadres info [at] ehealth [dot] fgov [dot] be (met als onderwerp " eHealth platform service connectors).
Pour bénéficier de support dans l’utilisation de ces librairies, il faut, par contre, avoir préalablement introduit une demande auprès de la plate-forme eHealth. Vous pouvez introduire cette demande via l’adresse mail info [at] ehealth [dot] fgov [dot] be (avec la mention « eHealth platform services connectors » au niveau du sujet du mail).

De webservices « eHealthConsent » zijn opgenomen in de " business" -packages van de librairies « eHealth platform services connectors ».
Les webservices « eHealthConsent » sont intégrés au sein des packages « business » des libraires « eHealth platform services connectors ».