Traduction de «plastablet wordt » (Néerlandais → Français) :

In sommige gevallen kan het zijn dat u moet stoppen met het innemen van één van de geneesmiddelen. Dit geldt vooral voor de hieronder vermelde geneesmiddelen: andere geneesmiddelen die worden gebruikt om de bloeddruk te verlagen, ACEremmers of aliskiren genoemd; diuretica (een geneesmiddel dat “plastablet “wordt genoemd en dat uw hoeveelheid urine verhoogt); lithium (een geneesmiddel dat gebruikt wordt om sommige typen depressie te behandelen); kaliumsparende diuretica, kaliumsupplementen, zoutvervangingsmiddelen die kalium bevatten en andere stoffen die het kaliumgehalte kunnen verhogen; bepaalde soorten pijnstillers die niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAIDs) of selectieve cyclooxygenase-2 remmers (COX-2 remmers) worden genoemd. Het is mogelijk dat uw arts uw nierfunctie controleert; anticonvulsiemiddelen (bv. carbamazepine, fenobarbital, fenytoïne, fosfenytoïne, primidon); Sint-Janskruid; nitroglycerine en andere nitraten, of andere stoffen die “vasodilatoren” (vaatverwijders) worden genoemd; geneesmiddelen gebruikt voor HIV/AIDS (bv. ritonavir, indinavir, nelfinavir);
Votre médecin peut également vérifier votre fonction rénale ; médicaments anticonvulsivants (ex. carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne, fosphénytoïne, primidone) ; extrait de millepertuis ;

andere geneesmiddelen die gebruikt worden om de bloeddruk te verlagen zoals furosemide, een diureticum (plastablet), of captopril, een angiotensineconversie-enzyminhibitor.
autres médicaments utilisés pour abaisser la tension artérielle, comme le furosémide (un diurétique) ou le captopril (un inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine).

diuretica (een geneesmiddel dat “plastablet “wordt genoemd en dat uw hoeveelheid urine verhoogt);
diurétiques (un type de médicament qui augmente la quantité d’urine que vous produisez) ;

Hydrochlorothiazide is een diureticum (ook bekend als ‘plastablet’) dat de hoeveelheid zout en water in het lichaam vermindert doordat u meer urineert.
L’hydrochlorothiazide est un diurétique qui réduit la teneur en sel et en eau du corps en faisant uriner plus.

Furosemide, een diureticum (‘plastablet’)
Furosémide, un diurétique (“comprimé favorisant l’élimination d’eau”)

Als u Quinapril EG inneemt voor de behandeling van hartfalen U zult Quinapril EG krijgen naast of in combinatie met een diureticum (plastablet) en/of digitalis (digoxine), een geneesmiddel voor het hart.
Si vous prenez Quinapril EG en raison d’une insuffisance cardiaque Vous recevrez Quinapril EG en plus de ou en association avec un diurétique (comprimé contre la rétention d’eau) et/ou avec un digitalique (digoxine), un médicament pour le cœur.