Traduction de «plasmaspiegels van lithium strikt » (Néerlandais → Français) :

Indien nodig, moeten de plasmaspiegels van lithium strikt opgevolgd worden en moet de dosering van lithium aangepast worden tijdens en na de behandeling met NSAID.
Si nécessaire, on surveillera étroitement les taux plasmatiques de lithium et on ajustera la posologie du lithium pendant et après la thérapie par AINS.

c) Lithium Ibuprofen kan de plasmaspiegel van lithium verhogen; gelijktijdig gebruik met lithium is dus tegenaangewezen.
c) Lithium L’ibuprofène peut entraîner une augmentation de la lithémie et son association avec le lithium est donc contre-indiquée.

(Inclusief interacties waargenomen met natriumdiclofenac) Lithium: Bij gelijktijdige inname kan diclofenac de plasmaspiegels van lithium verhogen.
Lithium : En cas d’utilisation concomitante, le diclofénac peut entraîner une élévation des concentrations plasmatiques de lithium.

LITHIUM OF DIGOXINE Bij gelijktijdige inname kan diclofenacnatrium de plasmaspiegels van lithium of digoxine verhogen, zonder dat tot dusverre klinische symptomen van overdosering waargenomen zijn.
LITHIUM ET DIGOXINE En cas d'administration concomitante, le diclofénac sodique peut augmenter les taux plasmatiques de lithium ou de digoxine, sans que l'on ait cependant observé jusqu'à présent de symptômes cliniques de surdosage.

Lithium: Bij gelijktijdige inname kan diclofenac de plasmaspiegels van lithium verhogen.
Lithium : En cas d’utilisation concomitante, le diclofénac peut entraîner une élévation des concentrations plasmatiques du lithium.

Bijgevolg, bij patiënten die lithium krijgen in associatie met furosemide, moeten de bloedspiegels van lithium strikt opgevolgd worden.
Par conséquent, les taux sanguins de lithium des patients le recevant en association avec le furosémide devraient être rigoureusement suivis.

Er zijn aanwijzingen voor een mogelijke verhoging in plasmaspiegel van lithium.
Certaines données indiquent une augmentation possible des taux plasmatiques de lithium Le méthotrexate.