Traduction de «plasmaspiegels ongeveer gelijk » (Néerlandais → Français) :

Norverapamil, de belangrijkste metaboliet, bereikt plasmaspiegels ongeveer gelijk aan deze van verapamil; ongeveer 90 % is gebonden aan plasma proteïnen.
Le norvérapamil, le métabolite le plus important, atteint des taux plasmatiques à peu près semblables à ceux du vérapamil; environ 90 % sont liés aux protéines plasmatiques.

Borstvoeding Uit een preliminair onderzoek is gebleken dat na orale toediening piroxicam in de moedermelk wordt teruggevonden in een concentratie gelijk aan ongeveer 1% van de plasmaspiegel.
Allaitement Une étude préliminaire a montré qu’après administration orale, du piroxicam se retrouvait dans le lait maternel à une concentration égale à 1 % environ du taux plasmatique.

Piroxicam passeert in de moedermelk in concentraties gelijk aan ongeveer 1 tot 3% van de plasmaspiegel van de moeder.
Le piroxicam passe dans le lait maternel à des concentrations d'environ 1 à 3 % des concentrations plasmatiques maternelles.

De aanwezigheid van piroxicam werd in de moedermelk bepaald na behandelingsperioden van korte en lange duur (52 dagen). Piroxicam passeert in de moedermelk in concentraties gelijk aan ongeveer 1 tot 3% van de plasmaspiegel van de moeder.
Le piroxicam passe dans le lait maternel à des concentrations d'environ 1 à 3 % des concentrations plasmatiques maternelles.

Piroxicam passeert in de moedermelk in concentraties gelijk aan ongeveer 1% tot 3% van de plasmaspiegel van de moeder.
Le piroxicam passe dans le lait maternel à des concentrations équivalant environ à 1-3 % de la concentration plasmatique observée chez la mère.